Occurences de l'expression

reu

pour DANCOURT, Florent Carton dit

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

L'OPÉRATEUR BARRY (1702)

  1. Mi qui souis piou Orateur que Cicéron, piou sage que Caton, piou savant cent fois qu'Aristote, qui possède toutes les langues et tous les idiomes de la terre, le Grec, le Latin, le Syriaque, le Chaldéen, l'Arabe, l'Hébreu, le Suédois, le Laponois, l'Iroquois, le Chinois, le Tonquinois, et le Cochinchinois. (Prologue, scène 3, MONSIEUR BARRY)
  2. J'ai souhaité avoir des enfants, le Ciel m'a donné une fille, et je me trouverais fort heureux si quelqu'un m'en voulait débarrasser. (Acte 2, scène 1, GARGUILLE)
  3. Vous n'êtes pas amoureux de lui, peut-être ? (Acte 2, scène 6, ZERBINETTE)
  4. J'ai besoin de tes conseils pour me déterminer, et de ton adresse pour devenir heureux. (Acte 2, scène 6, MOSTELIN)
  5. Voilà un sot jeune homme, d'être si fort amoureux de cette petite vieille ! (Acte 2, scène 9, JODELET)
  6. Je suis aimé de votre fille, je sais que ce fanfaron en est amoureux, et je lui veux ôter la vie s'il ne cesse de me la disputer. (Acte 2, scène 16, MOSTELIN)
  7. Un peu d'amoureuse folie, v.11 (Acte 2, scène 17, MONSIEUR BARRY)
  8. Heureux, heureux, qui ne fait point usage de l'eau v.45 (Acte 2, scène 17, MONSIEUR BARRY)
  9. Fuir les traits est une erreur, v.58 (Acte 2, scène 17, MONSIEUR BARRY)

LES AGIOTEURS (1710)

  1. J'ai été quatre ans charretier d'un laboureur, ça est pargué bian plus difficile que de mener un carrosse ; il faut prendre garde à ce qu'on fait, aller droit en besogne : mais un carrosse, ce n'est pas de même. (Acte 1, scène 2, LUCAS)
  2. Monsieur Trapolin ne s'attend guères à l'incident que je lui prépare ; cet animal-là me crois amoureuse de lui, parce que je lui serre son argent, et que le produit de ses friponneries... (Acte 1, scène 5, SUZON)
  3. Comme vous faites vos mémoires de frais, Monsieur le Procureur. (Acte 1, scène 6, SUZON)
  4. Un amant, non : mais un Procureur, on n'a pas si grande envie de nous voir, nous autres. (Acte 1, scène 6, DURILLON)
  5. Quel heureux mortel... (Acte 1, scène 6, DURILLON)
  6. Que je suis heureux de vous rencontrer ! (Acte 1, scène 7, ZACHARIE)
  7. Il a pourtant été pendant plus de quinze ans Maître Clerc, tant chez les Procureurs que chez les Notaires. (Acte 1, scène 8, ZACHARIE)
  8. Avec ce grand fond d'étude et cette heureuse éducation-là, c'est le moins déterminé personnage... (Acte 1, scène 8, TRAPOLIN)
  9. Nous avons encore Monsieur Durillon le Procureur, qui est excellent pour discuter un emprunteur ; cet homme-là connaît à fonds les affaires de tout Paris. (Acte 1, scène 9, ZACHARIE)
  10. Y a-t-il animal plus pressant qu'une vieille amoureuse ? (Acte 2, scène 1, TRAPOLIN)
  11. N'est-ce pas un Procureur, que ce Monsieur Durillon ? (Acte 2, scène 2, DUBOIS)
  12. Savez-vous bien que ce sont des gens, qui, sans ce secours-là, feraient dès demain banqueroute, et qu'ils sont bienheureux que j'aie assez de charité pour leur faire plaisir dans l'occasion. (Acte 2, scène 4, TRAPOLIN)
  13. On s'en serait moqué dans le vôtre, comme on faisait de la défunte : mais dans le Faubourg comme dans le Marais, les rangs sont si heureusement confondus, que l'on y fait telle figure que l'on veut, sans appréhender la médisance. (Acte 2, scène 5, TRAPOLIN)
  14. Je les crois un peu véreux, l'affaire n'est pas bonne. (Acte 2, scène 7, CRAQUINET)
  15. Elle aura des suites heureuses. (Acte 2, scène 9, DARGENTAC)
  16. Oui, possédée, Monsieur ; car il faut l'être, et c'est le diable qui se mêle de me faire jouer si malheureusement. (Acte 2, scène 11, LA BARONNE)
  17. Oui, c'est rage, c'est fureur, vous avez raison, gardez-vous de moi, mon cher Monsieur, gardez-vous de moi. (Acte 2, scène 11, LA BARONNE)
  18. Je suis bien changée, je vous en réponds, je n'ai pas toujours aimé le jeu comme je fais, mes premières passions étaient tout autre chose ; mais je les ai toujours vives et onéreuses, et si mon bien n'était pas substitué, je serais tout è fait ruinée à l'heure que je vous parle. (Acte 2, scène 13, LA BARONNE)
  19. Cela n'est rien, Madame, et je suis trop heureux que cela vous ait passé. (Acte 2, scène 13, DURILLON)
  20. Vous serez trop heureux dans quinze jours de prendre un sac de mille livres, et le reste en billets. (Acte 3, scène 4, TRAPOLIN)
  21. Je suis bienheureux, Madame. (Acte 3, scène 6, TRAPOLIN)
  22. Il est prêt à manquer, ses affaires pressent ; il n'a fourni que du fil, il sera trop heureux d'être payé en papier, et autant de profit pour la Caisse. (Acte 3, scène 7, TRAPOLIN)
  23. Ce sont les plus heureuses inclinations... (Acte 3, scène 9, DURILLON)
  24. Il n'y avait heureusement dedans que mes habits, mon argent et mon linge, et les papiers du procès qui m'amène ici étaient à l'arrière de ma selle, dans une petite valise : nous ne perdons guère ces effets-là de vue nous autres. (Acte 3, scène 19, CHICANENVILLE)
  25. Je suis fort entendu : mais je suis pour le moins aussi heureux. (Acte 3, scène 21, DUBOIS)
  26. Hé, morbleu, j'ai donné ce sac que vous m'aviez dit de serrer le plus heureusement du monde. (Acte 3, scène 21, DUBOIS)
  27. Et avec qui as-tu fait ce malheureux coup-là, encore ? (Acte 3, scène 21, TRAPOLIN)
  28. Que je suis malheureux, toutes sortes d'accidents m'arrivent, et ce ne sera peut-être pas là le dernier de la journée. (Acte 3, scène 21, TRAPOLIN)
  29. Tu n'es pas malheureux encore. (Acte 3, scène 23, ZACHARIE)

LES ENFANTS DE PARIS (1699)

  1. Entendre à son heureux Amant, v.117 (Acte 1, scène 4, FINETTE)
  2. Hélas, que je suis malheureux ! v.133 (Acte 1, scène 4, VALÈRE)
  3. Heureux, s'il peut ainsi lui faire concevoir v.152 (Acte 1, scène 4, FINETTE)
  4. J'ai le plus heureux naturel v.167 (Acte 1, scène 4, FINETTE)
  5. Dans une affaire un peu scabreuse : v.208 (Acte 1, scène 5, FINETTE)
  6. Qu'on peut mener à bien une intrigue amoureuse, v.210 (Acte 1, scène 5, FINETTE)
  7. Engage une âme généreuse ; v.211 (Acte 1, scène 5, FINETTE)
  8. Je le crois bien vraiment, et l'épreuve est cruelle, v.218 (Acte 1, scène 6, FINETTE)
  9. Oui, c'est sa fureur dominante v.296 (Acte 1, scène 6, FINETTE)
  10. Mon maître est fort généreux, il se rend v.346 (Acte 1, scène 7, MERLIN)
  11. Monsieur Harpin est amoureux. v.427 (Acte 1, scène 7, FINETTE)
  12. Amoureux, lui ? v.429 (Acte 1, scène 7, MERLIN)
  13. Quelle heureuse mortelle est l'objet de ses voeux ? v.430 (Acte 1, scène 7, FINETTE)
  14. Qui dans sa fureur pourrait faire v.450 (Acte 1, scène 7, FINETTE)
  15. Le perdu. Devenir amoureux d'une femme ! v.466 (Acte 1, scène 8, MONSIEUR HARPIN)
  16. Amoureux ! Lui ? Fy donc, vous vous moquez de nous. v.467 (Acte 1, scène 8, MERLIN)
  17. Monsieur votre fils est amoureux comme vous. v.468 (Acte 1, scène 8, MERLIN)
  18. Mais pour l'acheminer à cet heureux moment, v.525 (Acte 1, scène 9, MONSIEUR HARPIN)
  19. Pour irriter son amoureux caprice, v.531 (Acte 1, scène 9, FINETTE)
  20. Prévoyez-vous qu'heureusement v.597 (Acte 2, scène 1, MONSIEUR HARPIN)
  21. Que je serais heureux le reste de ma vie, v.663 (Acte 2, scène 2, MONSIEUR HARPIN)
  22. Voici, Monsieur, cet Amant langoureux, v.670 (Acte 2, scène 3, FINETTE)
  23. Ah, Monsieur, que je suis heureux v.673 (Acte 2, scène 3, VALÈRE)
  24. Pour bien conduire un projet amoureux, v.755 (Acte 2, scène 6, FINETTE)
  25. Et malgré qu'il en ait, rendre son fils heureux. v.760 (Acte 2, scène 6, FINETTE)
  26. L'heureux mortel pour qui je m'intéresse. v.766 (Acte 2, scène 6, FINETTE)
  27. Son humeur me rend malheureux, v.863 (Acte 2, scène 9, CLITANDRE)
  28. Vous vous mêlez d'être amoureuse, v.916 (Acte 2, scène 11, ANGÉLIQUE)
  29. C'est une chose affreuse. v.917 (Acte 2, scène 11, MADAME ARGANTE)
  30. Votre Finette heureusement? v.1074 (Acte 2, scène 13, CLITANDRE)
  31. Leur amoureuse intelligence, v.1083 (Acte 3, scène 1, FINETTE)
  32. Mais je vois bien que j'étais dans l'erreur. v.1182 (Acte 3, scène 3, MONSIEUR HARPIN)
  33. Et qu'un vieillard est sot quand il est amoureux ! v.1192 (Acte 3, scène 4, MADAME BRICHONNE)
  34. Voici votre amoureux. v.1259 (Acte 3, scène 9, FINETTE)
  35. Madame ? Quel mortel est plus heureux que moi ? v.1265 (Acte 3, scène 11, MONSIEUR HARPIN)
  36. Amoureux ? C'est là ce qui touche, v.1292 (Acte 3, scène 11, MONSIEUR HARPIN)
  37. Il est heureusement depuis peu devenu v.1316 (Acte 3, scène 11, MONSIEUR HARPIN)
  38. Amoureux d'une libertine. v.1317 (Acte 3, scène 11, MONSIEUR HARPIN)
  39. La fureur me domine. v.1319 (Acte 3, scène 11, CLIMÈNE)
  40. Madame, d'en jouir on se tient fort heureux. v.1349 (Acte 3, scène 12, CLITANDRE)
  41. Vous pouvez être sûr du plus heureux destin. v.1363 (Acte 3, scène 12, CLIMÈNE)
  42. L'heureux moment d'y paraître à vos yeux. v.1400 (Acte 3, scène 15, VALÈRE)
  43. Suivre en tout la fureur dont je suis agitée, v.1425 (Acte 3, scène 15, ANGÉLIQUE)
  44. Oui, fort heureusement. v.1448 (Acte 3, scène 17, MERLIN)
  45. Être fille amoureuse, et demander à d'autres v.1507 (Acte 4, scène 2, FINETTE)
  46. Ma chère soeur que je suis malheureux ! v.1697 (Acte 4, scène 5, MONSIEUR HARPIN)
  47. Mais heureusement à leurs trousses j'ai mis v.1796 (Acte 4, scène 7, MERLIN)
  48. Vous êtes, grâce à votre heureux destin, v.1838 (Acte 5, scène 1, MONSIEUR HARPIN)
  49. Il en faisait aussi l'amoureux. v.1925 (Acte 5, scène 3, MADAME BRICHONNE)
  50. Un insulteur du guet, un coureur de tavernes, v.1980 (Acte 5, scène 7, MONSIEUR VILAIN)
  51. Vous en avez la preuve en main. v.2027 (Acte 5, scène 9, MERLIN)

LES VACANCES (1697)

  1. Un Procureur honnête homme, et qui est devenu riche encore ! (Acte 1, scène 1, LE MAGISTER)
  2. Parce qu'il vous a fait Procureur Fiscal ? (Acte 1, scène 1, LE MAGISTER)
  3. Vous autres Procureurs de Cour Souveraine, vous avez souvent de bonnes occasions : mais un pauvre diable comme moi... (Acte 1, scène 3, LÉPINE)
  4. Va ; quoique je n'eusse encore cette Terre-ci qu'à bail judiciaire, quand tu revins de Flandres l'année passée, j'ai trouvé le moyen de t'en faire le Procureur Fiscal : m'en voilà maintenant Seigneur, par la grâce de Dieu et du Châtelet ; tu es mon filleul, tu as de bons principes, je te pousserai, tu iras loin sur ma parole. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR GRIMAUDIN)
  5. Que je vais vivre heureux ! (Acte 1, scène 3, MONSIEUR GRIMAUDIN)
  6. Cela est bien heureux. (Acte 1, scène 3, LÉPINE)
  7. Vous êtes amoureux ? (Acte 1, scène 3, LÉPINE)
  8. Cela était bon quand je n'étais que simple Procureur ; mais à présent... (Acte 1, scène 3, MONSIEUR GRIMAUDIN)
  9. Deux carrosses tout pleins de Madames, et une charretée de procureurs qui venont d'arriver dans la cour de la ferme. (Acte 1, scène 5, MARTINE)
  10. Leur signifiant que vous êtes Procureur, n'est-ce pas ? (Acte 1, scène 5, LÉPINE)
  11. Il est amoureux de vous sans contredit ? (Acte 1, scène 7, MADAME LA ROCHE)
  12. On cherche à faire insulte à mon parrain le Procureur, sur ma parole ; et pour moi le coeur ne me dit rien de bon. (Acte 1, scène 10, LÉPINE)
  13. Oh, palsanbleu, monsieur le Procureur, je vous ferai régaler de manière que vous vous repentirez d'être devenu Seigneur du Village aux dépends de mon oncle. (Acte 1, scène 14, CLITANDRE)
  14. Je suis un des premiers Magistrats du village, Monsieur ; Procureur fiscal à votre service. (Acte 1, scène 14, LÉPINE)
  15. Toi, Procureur ? (Acte 1, scène 14, CLITANDRE)
  16. Je me suis de tout temps senti les inclinations preneuses, comme vous l'avez éprouvé vous-même ; et parce que ces petites inclinations-là ont quelquefois de mauvaises suites, tant pour le repos de ma conscience, que pour exercer ma passion dominante sans aucun risque, mes amis m'ont conseillé de me faire Procureur. (Acte 1, scène 14, LÉPINE)
  17. Oui : j'ai demandé ce Village au bureau, j'ai eu le crédit de l'obtenir, et j'y viens faire expirer sous le bâton, ou à force de persécutions du moins, un maraud de Procureur qui a eu l'insolence de se faire adjuger la Terre de mon oncle. (Acte 1, scène 14, CLITANDRE)
  18. Je dis que ce maraud de Procureur est mon parrain, Monsieur. (Acte 1, scène 14, LÉPINE)
  19. Voilà un maître fou qui ne nuira pas aux bons desseins que vous avez pour le Procureur. (Acte 1, scène 15, LÉPINE)
  20. Par quelle heureuse destinée l'amour prend-il ainsi le soin de nous rassembler à la campagne, mon cher enfant ? (Acte 1, scène 16, MADAME PERRINELLE)
  21. Elle est des amies du Procureur, apparemment ? (Acte 1, scène 17, CLITANDRE)
  22. Un Procureur à la campagne, Madame Perrinelle à Paris, vous serez bien payé de vos ustensiles. (Acte 1, scène 17, LÉPINE)
  23. Par quelle heureuse destinée, Madame... (Acte 1, scène 18, CLITANDRE)
  24. Ce maroufle de Procureur à qui nous venons donner des étrivières, il se rencontre que c'est mon père, cela est par ma foi drôle. (Acte 1, scène 19, MAUGREBLEU)
  25. D'un Procureur fameux, v.7 (Acte 1, scène 24, LA SUISSESSE)
  26. L'affreuse chicane, v.38 (Acte 1, scène 24, DEUX PROCUREURS)
  27. Au Procureur. v.43 (Acte 1, scène 24, DEUX PROCUREURS)

LA DÉROUTE DU PHARAON (1693)

  1. Votre affaire ira bien, voilà un heureux présage. (Acte 1, scène 11, FRONTIN)
  2. Ma physionomie est fort heureuse. (Acte 1, scène 11, FRONTIN)
  3. Tantôt on est Marquis, tantôt Chevalier, puis Marchand, Abbé quelquefois, Financier souvent ; dans la dernière affaire qui m'est arrivée, je passais pour un Procureur, le croiriez-vous ? (Acte 1, scène 11, FRONTIN)
  4. Heureusement il nous reste la ressource des voyages, comme Monsieur_le_Baron l'a parfaitement imaginée. (Acte 1, scène 13, BELISE)
  5. Que je suis malheureuse ? (Acte 1, scène 13, CELIDE)
  6. On parle encore de cette petite Procureuse, qui est si fort amoureuse de ce grand Notaire. (Acte 1, scène 15, LA COMTESSE)
  7. Vous me rendez le plus heureux de tous les hommes. (Acte 1, scène 25, VALÈRE)
  8. Pour nous faire à tous un sort heureux ? v.3 (Acte 1, scène 25, CHOEUR)
  9. Qu'ils soient malheureux : v.43 (Acte 1, scène 25, CHOEUR)
  10. Et le hasard d'un coup affreux, v.62 (Acte 1, scène 27, ENSEMBLE)
  11. Aucun soupirant malheureux. v.65 (Acte 1, scène 27, ENSEMBLE)
  12. Laissons aux Flaireurs de Cuisine v.86 (Acte 1, scène 27, MERLIN)

LES FONDS PERDUS (1686)

  1. Que je suis malheureux. (Acte 1, scène 1, VALÈRE)
  2. J'aime, je suis aimé de la plus aimable personne du monde, mon père s'avise d'en devenir amoureux ; et, pour comble de disgrâce, je donne malheureusement de l'amour à la mère de celle que j'aime. (Acte 1, scène 1, VAL?RE)
  3. Une veuve, un peu sur le retour à la vérité, est amoureuse de vous ; le grand malheur ! (Acte 1, scène 1, MERLIN)
  4. Premièrement, je tombe d'accord avec vous qu'une vieille amoureuse est un très fâcheux animal. (Acte 1, scène 1, MERLIN)
  5. Que je suis malheureux ! (Acte 1, scène 2, VALÈRE)
  6. Il n'y a point d'extravagance que de vieilles gens amoureux ne soient capables de faire. (Acte 1, scène 3, MERLIN)
  7. Que je serais heureux, Madame, d'être aussi digne des affections d'Angélique, que vous l'êtes de la tendresse de Valère ! (Acte 1, scène 6, MONSIEUR ORONTE)
  8. Ces bonnes gens-là sont plus fous et plus amoureux que jamais. (Acte 1, scène 7, LISETTE)
  9. Je serai bien malheureux si je ne le rencontre. (Acte 2, scène 5, MERLIN)
  10. Il était donc amoureux d'elle. (Acte 2, scène 5, MADAME GÉRANTE)
  11. Le malheureux garçon ! (Acte 2, scène 5, MADAME GÉRANTE)
  12. Une fille amoureuse d'un jeune homme qui se va marier, de qui elle a une promesse de mariage, cela va tout droit au Châtetet. (Acte 2, scène 5, MERLIN)
  13. Oui vraiment au Châtelet et une preuve convaincante de ce que je vous dis-là, c'est qu'on vient d'y conduire mon maître. (Acte 2, scène 5, MERLIN)
  14. Son procureur était là, qui est un des plus honnêtes procureurs de tout le Châtelet, je l'ai tiré à part, je l'ai prié de chercher un biais pour accommoder cette affaire. (Acte 2, scène 5, MERLIN)
  15. Que je suis heureux ! (Acte 3, scène 8, VALÈRE)

LA MAISON DE CAMPAGNE (1697)

  1. Mais ne suis-je pas bien malheureux ? (Acte 1, scène 1, ÉRASTE)
  2. Sandis, mon cher, voilà une des plus heureuses rencontres que j'aie eues de ma vie. (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
  3. Je suis bien heureux , madame, d'être voisin d'une si belle personne, et le peu de bien que j'ai dans ce pays-ci me sera désormais plus précieux que les plus belles terres du monde. (Acte 1, scène 11, LE BARON)
  4. Vivent, vivent morbleu les gens de chez nous, pour être francs et généreux ! (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
  5. Allons rejoindre la compagnie ; je voudrais bien qu'elle fût plus nombreuse. (Acte 1, scène 34, ÉRASTE)

LA TRAHISON PUNIE (1707)

  1. Vous me donnez, Monsieur, des preuves du contraire. v.72 (Acte 1, scène 3, FABRICE)
  2. C'est être bienheureux qu'un objet plein de charmes... v.119 (Acte 1, scène 6, DON ANDRÉ)
  3. Que c'est bien fait à vous ! L'heureux tempérament ! v.197 (Acte 1, scène 7, FABRICE)
  4. Vous, chez moi ! Quelle heureuse fortune ! v.227 (Acte 1, scène 8, DON ANDRÉ)
  5. L'accorder à ses feux ! Quelle erreur est la vôtre ? v.267 (Acte 1, scène 8, DON FÉLIX)
  6. Heureux, d'un mauvais pas si mon soin vous délivre. v.340 (Acte 1, scène 10, DON ANDRÉ)
  7. Il sera trop heureux de vous rendre service. v.348 (Acte 1, scène 10, DON ANDRÉ)
  8. Amour malheureux et funeste ! v.392 (Acte 2, scène 1, LÉONOR)
  9. Quelle erreur ! Croyez-moi, l'on vous trompe, Isabelle. v.399 (Acte 2, scène 1, LÉONOR)
  10. L'erreur n'est que pour vous, Don André m'est fidèle. v.400 (Acte 2, scène 1, ISABELLE)
  11. Que ce qui m'a paru se trouve être une erreur. v.422 (Acte 2, scène 1, LÉONOR)
  12. Généreux, libéral, quoiqu'il ne soit pas riche... v.432 (Acte 2, scène 2, JACINTE)
  13. Je crois qu'en pareil cas la fureur qui possède... v.471 (Acte 2, scène 2, ISABELLE)
  14. N'entrez point en fureur, Madame, on vous le cède. v.472 (Acte 2, scène 2, JACINTE)
  15. Ah ! Ma soeur, quelle épreuve ! v.557 (Acte 2, scène 6, DON GARCIE)
  16. Heureux dans ce moment, si l'ardeur qui m'anime, v.573 (Acte 2, scène 7, DON JUAN)
  17. J'en suis bien amoureux, puisque j'en suis jaloux. v.612 (Acte 2, scène 8, DON JUAN)
  18. Et c'est une fureur que cette jalousie. v.617 (Acte 2, scène 8, DON JUAN)
  19. À cent pas de la Ville, au fond d'un chemin creux, v.632 (Acte 2, scène 9, FABRICE)
  20. Mêmes soins, comme si j'étais amoureux d'elle ; v.674 (Acte 2, scène 9, DON ANDRÉ)
  21. Hé, me croirais-je heureux d'obtenir votre foi, v.787 (Acte 3, scène 3, DON JUAN)
  22. (Métier scabreux) qu'il faut cependant que je fasse, v.861 (Acte 3, scène 6, FABRICE)
  23. Don Garcie, attendez, quelle erreur est la vôtre ? v.985 (Acte 3, scène 13, FABRICE)
  24. Que dis-tu, malheureux ! v.1001 (Acte 3, scène 14, LÉONOR)
  25. Heureusement pour moi fut le libérateur. v.1224 (Acte 4, scène 5, DON JUAN)
  26. Votre erreur est extrême. v.1233 (Acte 4, scène 5, DON JUAN)
  27. Et ma juste fureur, lasse de se contraindre... v.1293 (Acte 4, scène 7, DON JUAN)
  28. Malheureuse ! v.1326 (Acte 4, scène 7, DON JUAN)
  29. Le malheureux, hélas ! Sans lui nous étions bien, v.1335 (Acte 4, scène 7, JACINTE)
  30. Coups de pieds ou soufflets qu'en sa fureur extrême, v.1373 (Acte 4, scène 9, FABRICE)
  31. Ce Don André, Madame, est un grand malheureux. v.1396 (Acte 4, scène 10, DON JUAN)
  32. Malheureux, sous ses coups tu devais expirer ! v.1555 (Acte 5, scène 5, DON JUAN)
  33. Je serai bienheureux si le Ciel m'en délivre. v.1557 (Acte 5, scène 5, FABRICE)
  34. J'aperçois mon brutal que la fureur possède. v.1618 (Acte 5, scène 7, FABRICE)
  35. Restez dans votre erreur. ? v.1698 (Acte 5, scène 9, DON ANDRÉ)
  36. Et je me tiens heureux de les avoir suivis, v.1704 (Acte 5, scène 10, DON JUAN)
  37. Non, Léonor mérite un destin plus heureux ; v.1715 (Acte 5, scène 10, DON JUAN)
  38. Et quel coeur généreux j'avais choisi pour vous. v.1740 (Acte 5, scène 12, DON FÉLIX)

LE GALANT JARDINIER (1704)

  1. Monsieur, c'est quelque joli homme amoureux de mademoiselle votre fille, qui fait toutes ces galanteries-là, assurément. (Acte 1, scène 2, LA MONTAGNE)
  2. Cela est bien heureux. (Acte 1, scène 6, LA MONTAGNE)
  3. À la fureur. (Acte 1, scène 6, LÉANDRE)
  4. Vous n'y songez pas ; je sis fillot d'un procureur de Paris. (Acte 1, scène 7, LUCAS)
  5. Le dangereux coquin ! (Acte 1, scène 7, LA MONTAGNE)
  6. Que Lucile est belle, et que je suis amoureux ! (Acte 1, scène 8, LÉANDRE)
  7. Je comprends à présent : vous êtes amoureuse, mademoiselle. (Acte 1, scène 9, MARTHON)
  8. Je n'imagine rien que de juste, et je gage que ce n'est pas du mari qu'on vous destine que vous êtes amoureuse. (Acte 1, scène 9, MARTHON)
  9. Je me suis dit tout ce qu'on se peut dire ; je sens tout le ridicule de ma passion ; mais elle est telle, chère Marthon, que je ne suis plus maîtresse de la vaincre, et que je serai malheureuse toute ma vie. (Acte 1, scène 9, LUCILE)
  10. Qu'elle était heureuse ! (Acte 1, scène 9, MARTHON)
  11. Marthon, il lui disait les plus jolies choses, les plus tendres, les plus amoureuses, et tout cela, Marthon, en me regardant toujours. (Acte 1, scène 9, LUCILE)
  12. Pas si amoureusement, Marthon. (Acte 1, scène 9, LUCILE)
  13. Je ne suis pas seul amoureux de Lucile. (Acte 1, scène 22, MONSIEUR CATON)
  14. Vous êtes bien heureux, monsieur Caton, d'avoir affaire à des personnes raisonnables. (Acte 1, scène 22, MONSIEUR DUBUISSON)
  15. Oui, mon cher monsieur Dubuisson ; cet honnête paysan est venu m'avertir qu'il était ici déguisé en jardinier, amoureux d'une jeune personne, à qui il donnait tous les jours de nouvelles fêtes. (Acte 1, scène 23, MONSIEUR BAVARDIN)
  16. Votre fils déguisé ici en jardinier et amoureux d'une personne à qui il donne des fêtes. (Acte 1, scène 23, MONSIEUR DUBUISSON)
  17. Morgué, ne faut pas tant rêver, c'est de mademoiselle Lucile qu'il est amoureux. (Acte 1, scène 23, LUCAS)

LES CURIEUX DE COMPIÈGNE (1698)

  1. Vous êtes heureux d'avoir bon crédit. (Acte 1, scène 2, FRONTIN)
  2. Monsieur Nicolas Valentin, honnête Marchand, qui fournit le Régiment, Madame Judith Valentin sa femme, Mademoiselle Angélique Valentin leur fille, avec d'autres Bourgeois et Bourgeoises des environs de la rue du Roulle, se sont avisés de venir voir le Camp : Monsieur mon maître, qui est fort libéral, quoiqu'il n'ait pas le double, les a généreusement régalés presque tous les jours. (Acte 1, scène 2, FRONTIN)
  3. Ce qui nous embarrasse le plus, nous autres, c'est que mon maître est amoureux de Mademoiselle Valentin la fille ; cela nous pique d'honneur, voyez-vous ; et il faut ou crever, ou faire bien les choses. (Acte 1, scène 2, FRONTIN)
  4. Toi, Chevalier, tu serais amoureux ? (Acte 1, scène 3, CLITANDRE)
  5. Amoureux, moi ? (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
  6. Amoureux et gueux ! (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
  7. Il est un peu scabreux, à la vérité ; mais pour franchir un mauvais pas? (Acte 1, scène 3, FRONTIN)
  8. Parguenne, ils seriaint encore trop heureux quand il leur en coûterait encore dix fois davantage ; ils avont vu une armée une fois, comme alle campe, comme alle file, comme alle marche, comme alle décampe, comme alle? que sais-je moi ? (Acte 1, scène 6, GUILLAUME)
  9. Hé fi, morgué, c'est se moquer, la curiosité est parmise à de certaines femmes : mais à des Marchandes, à des Cabaretières, à des Procureuses : est-ce que c'est leur besogne de quitter leur ménage et de s'en venir à l'armée ? (Acte 1, scène 6, GUILLAUME)
  10. Il y a morgué de ces masques-là qui avons fait garder la maison aux Procureux pendant qu'alles s'en venont ici courir la prétantaine avec des maîtres Clercs. (Acte 1, scène 6, GUILLAUME)
  11. Je vais te l'expliquer, il est amoureux, premièrement. (Acte 1, scène 8, FRONTIN)
  12. Amoureux ? (Acte 1, scène 8, MADAME PINUIN)
  13. Celui d'apprendre à la petite fille que mon maître est amoureux d'elle. (Acte 1, scène 8, FRONTIN)
  14. Non, assurément, ni si nombreux, Madame. (Acte 1, scène 9, MADAME PINUIN)
  15. Hé bien, Madame, vous devez être la personne du monde la plus contente : Monsieur le Chevalier m'a prévenue sur tout ce que je m'étais proposé de lui dire de votre part ; il est amoureux de vous à la folie. (Acte 1, scène 9, MADAME PINUIN)
  16. Hé parbleu, je crois que les voilà, le hasard nous les amène ici le plus à propos du monde, cela est d'un heureux présage pour notre entreprise. (Acte 1, scène 12, FRONTIN)
  17. Je ne vous conseillerais pourtant pas, Madame, de la laisser seule en ce pays-ci, surtout ; l'air d'une armée est si dangereux, et pour des jeunes personnes de Paris encore ! (Acte 1, scène 13, MADAME PINUIN)
  18. Non pas dangereusement : mais ces brutaux de Sergents ne croient que vous faire signe de vous ranger, et ils vous assomment. (Acte 1, scène 15, MONSIEUR MOUFLARD)
  19. En chemin faisant, nous sommes malheureusement tombés dans un diable de Bataillon, dont les Officiers étaient à peu près vêtus comme ces deux Messieurs. (Acte 1, scène 15, MONSIEUR MOUFLARD)
  20. J'ai rencontré Monsieur Frontin, le plus heureusement du monde ; et sous ses auspices, j'ai vu assez commodément tout ce qui se pouvait voir. (Acte 1, scène 17, MONSIEUR VALENTIN)
  21. Monsieur votre mari a l'esprit bien fait, Madame Valentin, vous devez être bienheureuse avec cet honnête homme-là. (Acte 1, scène 17, FRONTIN)
  22. Heureuse Madame Robin, v.15 (Acte 1, scène 24, LE CHEVALIER)

NOUVEAU PROLOGUE, ET NOUVEAUX DIVERTISSEMENTS (1697)

  1. Sous une heureuse étoile né v.32 (Acte 1, scène 2, CRISPIN)
  2. Et si par quelque heureux génie v.65 (Acte 1, scène 2, CRISPIN)
  3. Ô l'heureux jour ! v.194 (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
  4. Et nous sortions bienheureux d'en avoir v.219 (Acte 1, scène 3, MADEMOISELLE DESMARRES)
  5. J'accepte cette bague, attendant l'heureux jour v.369 (Acte 2, scène 3, LA JEUNESSE)
  6. Tandis que vous ferez une épreuve agréable v.442 (Acte 3, scène 3, COMUS)
  7. N'est-ce pas une erreur extrême v.475 (Acte 3, scène 3, MONSIEUR PONTEUIL)
  8. Sut toujours de l'erreur se garantir, v.541 (Acte 4, scène 1, LA MONTAGNE)
  9. D'heureux destins v.631 (Acte 4, scène 1, MADEMOISELLE DESMARRES)
  10. On ne saurait être heureux, v.723 (Acte 5, scène 2, MONSIEUR SALLÉ)
  11. Si l'on n'est pas amoureux, v.725 (Acte 5, scène 2, MONSIEUR SALL?)
  12. On ne saurait être heureux, v.726 (Acte 5, scène 2, MONSIEUR SALL?)
  13. On ne saurait être heureux, v.728 (Acte 5, scène 2, MONSIEUR SALL?)
  14. L'on ne saurait être heureux, v.730 (Acte 5, scène 2, MONSIEUR SALL?)
  15. Si l'on n'est pas amoureux, v.731 (Acte 5, scène 2, MONSIEUR SALL?)
  16. L'heureux mari de Colette ; v.906 (Acte 6, scène 1, MONSIEUR SALLÉ)

L'IMPROMPTU DE SURESNES (1713)

  1. Heureux habitants de Suresnes, v.4 (Acte 1, scène 1, UN PAYSAN)
  2. Des fureurs de Mars. v.24 (Acte 1, scène 1, THERSANDRE)
  3. L'envie de faire plaisir aux heureux habitants de cette agréable contrée ; je ne suis pas la seule divinité qui s'intéresse à leur bonheur. (Acte 2, scène 1, BACCHUS)
  4. Nous avons deux jeunes filles qui ont grand besoin de votre secours, et nous vous prions, l'Amour et moi, de vous unir avec nous pour les rendre heureuses. (Acte 2, scène 1, LA FOLIE)
  5. Que Clitandre est heureux ! (Acte 2, scène 3, ÉRASTE)
  6. Ah, malheureux que je suis ! (Acte 2, scène 6, FORÊT)
  7. Ce prix servait de règle au Bourgeois délicat et au riche gourmet, chacun se pressait d'en avoir ; les aisés se ruinaient, l'artisan souffrait, le malheureux languissait, le Brasseur gagnait, et nous ne perdions pas nous autres. (Acte 2, scène 6, FORÊT)
  8. C'est moi qu'on en accuse, quoique je ne m'en mêle, ni de part, ni d'autre : il n'est point amoureux, il n'est point aimé, la folie seule et la débauche ruinent ses affaires, et c'est pourtant l'Amour qu'on rend responsable de l'événement. (Acte 2, scène 9, L'AMOUR)
  9. Un honnête Procureur de ma connaissance donne tous les jours cent coups de pied dans le ventre de Madame sa femme ; on m'en accuse, on dit qu'il est ivre, il n'est qu'amoureux et jaloux ; ce sont vos affaires, et on en fait les miennes. (Acte 2, scène 9, BACCHUS)
  10. Ils auront peine à tenir parole ; l'air de Suresnes est terriblement dangereux pour ces choses-là. (Acte 2, scène 11, LA FOLIE)
  11. Par quelle heureuse aventure? vous n'êtes pas seule ici apparemment ? (Acte 2, scène 13, KERPINOT)
  12. Je suis bienheureuse qu'elle soit à la mode, et que ce plaisir-là n'ait point été connu quand on a fait les règles du veuvage. (Acte 2, scène 14, LA VEUVE)
  13. J'ai encore le bras bon, tout vieillard que je suis, il me reste des forces dont tu feras l'épreuve. (Acte 2, scène 16, SILENE)
  14. C'est ici l'heureux séjour. v.48 (Acte 2, scène 20, L'AMOUR)
  15. C'est ici l'heureux séjour. v.51 (Acte 2, scène 20, CHOEUR)
  16. C'est ici l'heureux séjour. v.59 (Acte 2, scène 20, L'AMOUR)
  17. C'est ici l'heureux séjour. v.62 (Acte 2, scène 20, CHOEUR)
  18. Dans cet heureux jour. v.112 (Acte 2, scène 20, L'AMOUR)

RENAUD ET ARMIDE (1692)

  1. Je suis riche et veuf, exempt d'avarice, sans ambition, sans amour, et je ne suis pas heureux. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR GROGNAC)
  2. Si tu savais comme elle est amoureuse. (Acte 1, scène 4, MIMI)
  3. Votre tante amoureuse ? (Acte 1, scène 4, LISETTE)
  4. Oh, ils sont tous deux bien amoureux et bien ridicules. (Acte 1, scène 4, MIMI)
  5. Je contais à Lisette comme je vous aime, et combien je suis heureuse d'avoir une belle tante comme vous. (Acte 1, scène 5, MIMI)
  6. Au temps heureux où l'on sait plaire, v.1 (Acte 1, scène 6, MADAME JAQUINET)
  7. Que je suis malheureuse ! (Acte 1, scène 9, ANGÉLIQUE)
  8. Comment donc malheureuse ? (Acte 1, scène 9, MADAME JAQUINET)
  9. L'heureuse faiblesse, ma chère Lisette ! (Acte 1, scène 9, MADAME JAQUINET)
  10. L'heureuse faiblesse que celle qui me domine ! (Acte 1, scène 9, MADAME JAQUINET)
  11. Que nous allons passer d'heureux moments, Lisette ! (Acte 1, scène 9, MADAME JAQUINET)
  12. Ah, malheureux ! (Acte 1, scène 14, CLITANDRE)
  13. Voilà le fait, Madame. Pour vous aimer toute sa vie, il faut vivre ; pour vivre, il faut de l'argent : et comme une espèce de père que nous avons en Province ne nous en envoie point, et que Madame Jaquinet a la réputation d'en avoir ; que c'est une de ces âmes charitables qui s'intéressent aux petits besoins des jolis enfants de famille, une de ces généreuses personnes, que nous nommons entre nous autres, les Dames de la Providence? Enfin, Madame, vous comprenez bien qu'il n'y a point d'amour dans notre fait, et que notre visite et nos intentions ne sont point criminelles. (Acte 1, scène 14, LOLIVE)
  14. Soyez sûre d'une parfaite reconnaissance, si vous réussissez à nous rendre heureux. (Acte 1, scène 14, ANGÉLIQUE)
  15. Mais quelle heureuse folie est à présent en quartier chez elle ? (Acte 1, scène 15, LOLIVE)
  16. Voici l'heureux séjour v.14 (Acte 1, scène 17, LOLIVE, LISETTE)
  17. Il est dangereux quelquefois d'avoir trop de sévérité, Monsieur Filassier. (Acte 1, scène 17, MONSIEUR GROGNAC)
  18. Que je suis malheureux ! (Acte 1, scène 17, MONSIEUR FILASSIER)
  19. Vous l'avez deviné, Monsieur il est devenu amoureux d'une vieille. (Acte 1, scène 17, LOLIVE)
  20. Amoureux d'une vieille ! (Acte 1, scène 17, MONSIEUR FILASSIER)
  21. C'est à l'Opéra qu'il est devenu amoureux, et à l'Opéra d'Armide encore. (Acte 1, scène 17, LOLIVE)
  22. Quelques-uns de ses amis et moi, nous faisons ce que nous pouvons pour le divertir ; mais il nous dit avec une colère qui tient un peu de la fureur : (Acte 1, scène 17, LOLIVE)
  23. Cette folie-là n'est pas dangereuse, et dans la suite? (Acte 1, scène 17, MONSIEUR GROGNAC)
  24. Elle n'est pas dangereuse ? (Acte 1, scène 17, LOLIVE)
  25. L'erreur dont vos sens sont séduits. v.43 (Acte 1, scène 22, LOLIVE)

LE CHEVALIER À LA MODE (1687)

  1. Ce serait quarante mille livres de rente qu'elle possède, dont je pourrais être amoureux. (Acte 1, scène 7, LE-CHEVALIER)
  2. S'il faut malheureusement que celle-ci éclate à la Cour, nous ne pourrons jamais nous parer de quelque grosse taxe. (Acte 2, scène 1, MONSIEUR-SERREFORT)
  3. Elle donne dans les gens du bel air, et traite un mariage incognito, avec un galant du caractère du Chevalier ; elle en est éperdument amoureuse. (Acte 3, scène 1, LISETTE)
  4. Ce Chevalier est amoureux de cette Marquise ? (Acte 3, scène 2, MADAME-PATIN)
  5. Non pas, Madame, c'est la Marquise qui amoureuse du Chevalier ; et le Chevalier a la bonté de souffrir qu'elle l'aime, parce qu'il y trouve son compte. (Acte 3, scène 2, MONSIEUR-MIGAUD)
  6. Cette malheureuse ? (Acte 3, scène 4, MADAME-PATIN)
  7. Il jure si amoureusement, et il a tant d'esprit, qu'il est impossible qu'il ne soit pas un fort honnête homme. (Acte 3, scène 9, LUCILE)
  8. Lisette, que je suis malheureuse ! (Acte 3, scène 12, MADAME-PATIN)
  9. Je suis bien heureuse de n'avoir point encore signé le contrat. (Acte 3, scène 12, MADAME-PATIN)
  10. Oui, le fier, et quand j'ai vu sa fureur un peu diminuée, je me suis justifié le mieux qu'il m'a été possible. (Acte 4, scène 1, LE-CHEVALIER)
  11. Je crois que je suis amoureux, Crispin, moi qui ne croyais pas pouvoir l'être. (Acte 4, scène 1, LE-CHEVALIER)
  12. Amoureux ! (Acte 4, scène 1, CRISPIN)
  13. Sa famille, après cela, sera trop heureuse que je l'épouse. (Acte 4, scène 1, LE-CHEVALIER)
  14. Hé bien, Madame, ils m'ont conté que le Marquis des Guérets avait donné les vers en question à une petite grisette ; que l'Abbé du Terrier les avait envoyés à une de ses amies ; que le Chevalier Richard s'en était fait honneur pour sa Maîtresse, et que deux de ces pauvres femmes s'étaient malheureusement trouvées avec la Baronne, où il s'était passé une scène des plus divertissantes. (Acte 4, scène 2, LE-CHEVALIER)
  15. Je suis un indiscret, je l'avoue, de les avoir rendus publics ; je vous demande à genoux mille pardons de cette faute, Madame, et je vous jure que l'air que j'ai fait sur ces malheureux vers n'aura pas la même destinée, et que vous serez la seule qui l'entendrez. (Acte 4, scène 2, LE-CHEVALIER)
  16. Non, non, Chevalier, laissez-le en repos, le pauvre homme ne sera que trop malheureux de ne me point avoir ; mais je vous avoue qu'il m'aurait, si j'avais trouvé mon beau-frère chez lui ; heureusement il n'y était pas. (Acte 4, scène 2, MADAME-PATIN)
  17. La malheureuse ! (Acte 5, scène 1, MONSIEUR-SERREFORT)
  18. Il y a une vieille plaideuse de par le monde, qui est aussi amoureuse du Chevalier que Madame votre belle-soeur, pour le moins. (Acte 5, scène 1, LISETTE)
  19. Voilà une vigoureuse femme, au moins. (Acte 5, scène 3, LISETTE)
  20. Malheureuse petite bourgeoise ! (Acte 5, scène 3, LA-BARONNE)
  21. Et savez-vous bien, Madame, qu'il n'y a rien au monde de si dangereux qu'une vieille amoureuse ? (Acte 5, scène 4, LISETTE)
  22. Ma tante, qu'on est malheureuse d'être fille d'un père comme celui-là ! (Acte 5, scène 5, LUCILE)
  23. Hé, pourquoi donc, perfide, puisque tu trouves avec moi tous ces avantages, deviens-tu amoureux de ma nièce ? (Acte 5, scène 6, MADAME-PATIN)
  24. Je vous assure que l'infortunée qui ne m'aura point, ne sera pas la plus malheureuse. (Acte 5, scène 6, LE-CHEVALIER)
  25. Je t'aime à la fureur, scélérat ; mais, j'aimerais mieux que ma nièce fut morte, que de la voir jamais à toi. (Acte 5, scène 6, MADAME-PATIN)
  26. Nous sommes heureux à nous rencontrer, comme vous voyez. (Acte 5, scène 6, LE-CHEVALIER)

LA FOLLE ENCHÈRE (1690)

  1. Elle l'aime à la fureur, je t'en réponds ; Angélique est charmante dans ce déguisement. (Acte 1, scène 2, ÉRASTE)
  2. Si vous me la rendez heureuse, je vous promets de la partager avec vous. (Acte 1, scène 3, ÉRASTE)
  3. Voilà le plus heureux présage du monde. (Acte 1, scène 3, LISETTE)
  4. Il n'importe, elle est amoureuse, je te réponds de tout ; tu n'as qu'à faire la guerre à l'oeil, et à nous seconder Champagne et moi. (Acte 1, scène 4, MERLIN)
  5. Oui par ma foi, tout ceci pourrait bien ne pas tourner aussi heureusement que Monsieur Merlin se l'est imaginé ; cette femme est soupçonneuse, elle cherche à découvrir quelques intrigues de notre petit Comte, et elle découvrira peut-être qu'il ne lui est pas possible d'en avoir ; mais le voici. (Acte 1, scène 7, LISETTE)
  6. Cela est heureux ! (Acte 1, scène 8, LISETTE)
  7. Je ne l'envisage qu'avec frayeur, et j'aurais voulu pouvoir être heureuse sans le secours de tous les artifices dont nous nous servons. (Acte 1, scène 8, ANGÉLIQUE)
  8. Le plaisant animal qu'une vieille amoureuse ! (Acte 1, scène 10, ANGÉLIQUE)
  9. Elles ne vous paraissent pas toutes si affreuses, Monsieur, et certaine Marquise entre autres? (Acte 1, scène 10, MADAME-ARGANTE)
  10. Elle publie partout que je suis amoureux d'elle, que je brûle d'impatience de devenir son mari. (Acte 1, scène 10, ANGÉLIQUE)
  11. Ce commencement n'est pas malheureux. (Acte 1, scène 14, ANGÉLIQUE)
  12. Une jeune personne se résout sans peine à perdre un amant dans l'espoir d'en faire aisément un autre ; mais une vieille amoureuse craint de lâcher prise : ce serait passer pour n'y plus revenir. (Acte 1, scène 14, MERLIN)
  13. La rencontre est tout à fait heureuse ; il faut qu'il prenne la place du neveu, vous dis-je. (Acte 1, scène 20, LISETTE)
  14. Oui, mon père, et Monsieur est passionnément amoureux d'elle. (Acte 1, scène 22, ANGÉLIQUE)

LE RETOUR DES OFFICIERS (1697)

  1. Le coeur me saigne de vous voir dépenser notre bian à être amoureux d'une parsonne qui ne vous aime point. (Acte 1, scène 1, MATURIN)
  2. Que je suis malheureuse. (Acte 1, scène 4, HENRIETTE)
  3. Ma foi, Madame, celles d'Été ne sont pas moins dangereuses, et les promenades d'Ivry et des îles de Charenton? (Acte 1, scène 6, TOINETTE)
  4. Et moi plus amoureux que jamais, Madame. (Acte 1, scène 8, ÉRASTE)
  5. J'aime aussi fortement que lui, mais pas si sottement : nous sommes de deux sortes de caractères, tous deux bons, mais bien différents ; il est langoureux, et je suis drôle, et je suis drôle, n'est-il pas vrai ? (Acte 1, scène 8, CLITANDRE)
  6. D'écartez vos rivaux, et de vous rendre heureux. (Acte 1, scène 9, TOINETTE)
  7. Hors le Sergent et le Procureur, je ne sais rien qui me répugne. (Acte 1, scène 9, CLITANDRE)
  8. Vous seriez-vous fait Procureur ou Commissaire, Monsieur ? (Acte 1, scène 11, TOINETTE)
  9. Procureur ou Commissaire ! (Acte 1, scène 11, DES BALIVEAUX)
  10. Le Procès est déjà commencé ; et si je n'étais pas si amoureux, je pousserais la chose bien plus vigoureusement. (Acte 1, scène 11, DES BALIVEAUX)
  11. C'est d'elle que vous êtes amoureux ? (Acte 1, scène 11, TOINETTE)
  12. Il y aura Mardi quinze jours que mon frère mourut de la colique ; le Vendredi suivant on fit l'enterrement de ma mère, qui avait rendu l'âme la veille, et cinq jours après mon oncle le Chanoine trépassa par apoplexie : cela est bienheureux au moins. (Acte 1, scène 11, DES BALIVEAUX)
  13. Je suis amoureux de Mademoiselle Isabelle, qui a l'entêtement de l'épée, comme vous savez ? (Acte 1, scène 12, DES BALIVEAUX)
  14. Que je te trouve heureuse, ma cousine, et qu'il est gracieux dans cet habit-là ? (Acte 1, scène 16, HENRIETTE)
  15. Vous savez bien pour qui je brûle, ne me rendrez-vous point heureux ? (Acte 1, scène 17, CLITANDRE)
  16. Comment donc, Mademoiselle Toinette, c'est de ma maîtresse qu'il est amoureux ? (Acte 1, scène 17, DES BALIVEAUX)
  17. Ah, malheureux ! (Acte 1, scène 19, MONSIEUR RAPINEAU)

LA FÊTE DE VILLAGE. (1700)

  1. Hé bien soit, vous le voulez comme çà, je veux itou : vous êtes Procureur de Paris, et je ne suis que Tabellion de Village ; comme votre charge vaut mieux que la mienne, je serais un impertinent de vouloir que ma conscience fût meilleure que la vôtre. (Acte 1, scène 1, LE TABELLION)
  2. Oui, mais il t aurait un ridicule à un simple Procureur du Châtelet comme moi? (Acte 1, scène 2, MONSIEUR BLANDINEAU)
  3. Procureur tant qu'il vous plaira, quand on gagne du bien, il en faut jouir. (Acte 1, scène 2, NAQUART)
  4. Je ne saurais me tranquilliser là-dessus, ma pauvre Lisette, cette journée-ci sera malheureuse pour moi, je t'assure ; j'ai éternué trois fois à jeun, j'ai le teint brouillé, l'oeil nébuleux, et je n'ai jamais pu ce matin donner un bon tour à mon crochet gauche. (Acte 1, scène 3, LA GREFFIÈRE)
  5. Un vieux garçon fort riche : Monsieur Naquart, Procureur de la Cour. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR BLANDINEAU)
  6. Un Procureur, Lisette ? (Acte 1, scène 3, LA GREFFIÈRE)
  7. Fille d'un Huissier qui était le père de ma femme, ma belle-soeur à moi, qui ne suis que Procureur au Châtelet, veuve d'un Greffier à la Peau, que vous avez fait mourir de chagrin. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR BLANDINEAU)
  8. Vous devez bien aussi vous attendre, quand je serai Comtesse, et vous Procureur, que nous n'aurons pas grand commerce ensemble. (Acte 1, scène 3, LA GREFFIÈRE)
  9. La malheureuse ! (Acte 1, scène 5, MONSIEUR BLANDINEAU)
  10. Que mes tantes sont folles, Lisette, et que je suis malheureuse de me trouver sans bien, sans autres parents qu'elles seules, avec autant de faiblesse pour un amant aussi perfide. (Acte 1, scène 8, ANGÉLIQUE)
  11. Je crois qu'elle était amoureuse de lui. (Acte 1, scène 8, ANGÉLIQUE)
  12. Que je suis heureuse ! (Acte 1, scène 8, ANGÉLIQUE)
  13. Je suis bienheureux, Mademoiselle, de vous trouver ainsi d'abord en arrivant, avant que personne? (Acte 1, scène 9, LOLIVE)
  14. Quels heureux moments ! (Acte 2, scène 1, LA GREFFIÈRE)
  15. Quels heureux moments ! (Acte 2, scène 1, LA GREFFI?RE)
  16. À cet heureux temps que la du Verger m'a tant promis à la fin du siècle, et à mon bonheur. (Acte 2, scène 2, LA GREFFIÈRE)
  17. Quel heureux petit Seigneur aura le bonheur de vous faire femme de condition ? (Acte 2, scène 2, LISETTE)
  18. Celui qui était amoureux de votre nièce ? (Acte 2, scène 2, LISETTE)
  19. Mais le plaisir de faire enrager de près mon beau-frère le Procureur, qui est un fort impertinent personnage, la joie que j'aurai d'être témoin du dépit de ma soeur et de ma nièce, et de jouir par mes propres yeux du désespoir de toutes les femmes de ma connaissances, nous a fait prendre la résolution de faire ce mariage à leurs barbes. (Acte 2, scène 2, LA GREFFIÈRE)
  20. Ma soeur Comtesse, et moi Procureuse ! (Acte 2, scène 3, MADAME BLANDINEAU)
  21. Vous voulez le porter plus beau que moi, parce que vous êtes mon aînée, ç'a toujours été votre fureur : mais je me séparerais d'avec mon mari, s'il fallait avoir ce déboire-là. (Acte 2, scène 3, MADAME BLANDINEAU)
  22. On est maître absolu dans le pays, premièrement : il n'y a, je crois, dans toute la Juridiction, ni Procureurs, ni Avocats, ni Conseillers même, et Monsieur le Président peut se vanter qu'il est lui seul toute la Justice ; cela est fort beau, Mesdames. (Acte 2, scène 4, MADAME CARMIN)
  23. Les temps sont changés, Monsieur Naquart, j'étais une sotte, une enfant, une imbécile : il est vrai, je m'en souviens, j'avais pour vous une heureuse faiblesse ; et si j'en avais été crue, je serais veuve de vous à l'heure qu'il est. (Acte 2, scène 6, LA GREFFIÈRE)
  24. Oh, pour cela non, qu'il ne s'y joue pas, je ne lui conseille pas d'insister là-dessus, mon étoile est terrible pour les maris ; et selon le calcul que j'en ai fait faire, elle en doit exterminer trois ou quatre, et en très peu de temps, et de qualité même : voyez combien durerait un pauvre diable de Procureur. (Acte 2, scène 6, LA GREFFIÈRE)
  25. Vous épouseriez ce jeune homme qui était amoureux d'Angélique ? (Acte 2, scène 6, MONSIEUR BLANDINEAU)
  26. Adieu, Messieurs les Procureurs, Madame_la_Comtesse est votre très humble servante. (Acte 2, scène 7, LA GREFFIÈRE)
  27. Je sais mieux ses affaires que personne, je suis son Procureur et son Curateur tout ensemble, et il ne fera rien que je n'y donne les mains. (Acte 2, scène 8, NAQUART)
  28. Oui, j'aime mieux être malheureuse avec vous, que de vous voir heureux avec ma tante. (Acte 3, scène 1, ANGÉLIQUE)
  29. Elle épouserait Monsieur Naquart, mon procureur ? (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
  30. Ce Procureur-là s'est emparé d'une partie de votre bien, il peut bien s'emparer aussi de votre maîtresse. (Acte 3, scène 2, LISETTE)
  31. Elle devrait me rebuter : mais j'ai fait serment de vous rendre heureuse, et je veux que ce soit Monsieur_le_Comte lui-même qui vous porte à faire ce que je souhaite. (Acte 3, scène 3, NAQUART)
  32. Monsieur, je mourrai de douleur peut-être, de ne pouvoir la rendre heureuse. (Acte 3, scène 4, LE COMTE)
  33. Pour vous, pour moi, pour tous tant que nous sommes icI. La fin du siècle m'est heureuse, je me fais un plaisir de la célébrer. (Acte 3, scène 6, LA GREFFIÈRE)
  34. C'est un accommodement qui change la chose, et pourvu que j'aie un équipage, et que vous ne soyez plus Procureur? (Acte 3, scène 10, LA GREFFIÈRE)
  35. Célébrons l'heureuse Greffière, v.1 (Acte 4, scène 1, PREMIÈRE PAYSANNE)
  36. Le bon exemple ! Ô l'heureux temps ! v.37 (Acte 4, scène 1, LA PAYSAN)

LA COMÉDIE DES COMÉDIENS (1710)

  1. Non, Madame, mais d'arriver au but : ma grande fureur est de jouer la Comédie. (Acte 1, scène 1, MARTON)
  2. Ne serais-tu point amoureuse de Léandre ? (Acte 1, scène 1, LUCILE)
  3. Que je serais malheureux ! (Acte 1, scène 2, LÉANDRE)
  4. Je suis amoureux. (Acte 1, scène 2, LÉANDRE)
  5. Vous, amoureux ! (Acte 1, scène 2, LUCILE)
  6. S'il ne fallait que mon aveu pour devenir heureux, vous le seriez bientôt, Léandre, je vous assure. (Acte 1, scène 2, LUCILE)
  7. Vous êtes amoureux d'Angélique, et moi amoureuse de la Comédie. (Acte 1, scène 2, MARTON)
  8. Il est assuré de son aveu, et la grande fureur d'Isabelle est, comme à vous, de jouer la Comédie. (Acte 1, scène 2, LÉANDRE)
  9. Ne craignez point d'écouter ; les jolis gens comme vous sont souvent plus heureux qu'ils ne méritent. (Acte 1, scène 2, MARTON)
  10. Mais les suites n'en sont pas dangereuses, quand on prend soin d'y remédier de bonne heure. (Acte 1, scène 3, MARTON)
  11. Vous savez ma faiblesse, voudrez-vous bien l'excusez, Madame, et nous aider à persuader à mon père de consentir à nous rendre heureux ? (Acte 1, scène 4, ANGÉLIQUE)
  12. Au moins, Madame, si vous voulez vivre heureuse avec mon père, il faut que vous vous rendiez un peu la maîtresse. (Acte 1, scène 4, ANGÉLIQUE)
  13. Cela était heureux. (Acte 1, scène 4, MARTON)
  14. Il est amoureux de votre fille. (Acte 1, scène 5, MARTON)
  15. Que je suis le plus malheureux homme du monde. (Acte 1, scène 7, LÉANDRE)
  16. Vous ne serez point malheureux ; et Monsieur Grichardin sera pris pour dupe. (Acte 1, scène 7, MARTON)
  17. Rendre heureux Éraste et Léandre, et surprendre avec adresse le consentement et la signature de Monsieur Grichardin, que nous n'obtiendrons pas autrement. (Acte 1, scène 7, MARTON)
  18. Heureux qui sait en jouir. v.34 (Acte 1, scène 10, UN PANTALON)
  19. Léandre est amoureux de votre aimable cousine. (Acte 2, scène 1, ÉRASTE)
  20. Qu'importe que les rôles soient gênants, si le dénouement doit être heureux. (Acte 2, scène 1, ISABELLE)
  21. Vous êtes bienheureux. (Acte 2, scène 9, MEZZETIN)
  22. On y remédie avec de l'argent : on trouve quelque imbécile de père, ou d'oncle, qui vous donne sa nièce avec une bonne dot, dont vous accommodez vos affaires, et c'est pour cela, Monsieur Grichardin, que je suis devenu passionnément amoureux de vous et de Mademoiselle Isabelle. (Acte 2, scène 9, MEZZETIN)
  23. Voici un jeune docteur que vous voulez bien me permettre de consulter, Monsieur Grichardin, pour savoir si un projet amoureux que nous avons concerté, Mademoiselle Marton et moi, pourra réussir. (Acte 2, scène 11, MEZZETIN)
  24. Cherchez-vous un avocat, ou un procureur ? (Acte 2, scène 11, ANGÉLIQUE)
  25. Ô combien nous serons heureux ! v.54 (Acte 2, scène 12, GROS GUILLAUME)
  26. Quel sort heureux que celui d'une belle, v.62 (Acte 2, scène 12, UNE DAME GIGOGNE)
  27. Je n'en connais que deux, l'un qui rend amoureux, l'autre qui rend aimable : Si c'est le premier que vous cherchez, il est là dans mon coeur, je vous le livre : si c'est le second, vieux et pédant comme je suis, nous n'avons guères de commerce ensemble. (Acte 3, scène 2, LE DOCTEUR)
  28. Je suis tuteur et amoureux d'une fort aimable personne, j'ai une servante fort jolie ; pour peu que l'Amour que vous cherchez entende parler d'elle, il viendra chasser sur mes terres, et vous l'attraperez tout en chassant. (Acte 3, scène 2, LE DOCTEUR)
  29. Je suis pour le moins aussi amoureux de la servante, qu'il l'est de la maîtresse, lui. (Acte 3, scène 5, PIERROT)
  30. Et plus on est amoureux, v.99 (Acte 3, scène 5, MAROTTE)
  31. Plus on y devient heureux. v.100 (Acte 3, scène 5, MAROTTE)
  32. Ô l'heureux séjour ! v.104 (Acte 3, scène 5, MAROTTE)
  33. Ô l'heureux séjour ! v.105 (Acte 3, scène 5, MAROTTE)
  34. Ô l'heureux séjour ! v.109 (Acte 3, scène 5, MAROTTE)
  35. Ô l'heureux séjour ! v.110 (Acte 3, scène 5, MAROTTE)
  36. Malheureuse, tu parles à des hommes ? (Acte 3, scène 10, PHILINE)
  37. Malheureuse, dites-vous ? (Acte 3, scène 10, SPINETTE)
  38. Qui ne s'estimerait heureux de vous approcher ? (Acte 3, scène 10, L'AMOUR)
  39. Nous avons pris un heureux moment. (Acte 3, scène 10, MERCURE)
  40. Tu fais comme si tu étais amoureux de quelqu'une d'elles. (Acte 3, scène 13, MERCURE)
  41. Tu es amoureux, je ne m'étonne plus de ta vigilance. (Acte 3, scène 13, L'AMOUR)
  42. J'aime Spinette, moi, qui est la servante, et mon maître Monsieu le Docteur est amoureux, lui de Mademoiselle Philine, qui est la maîtresse : c'est une petite partie carrée que nous avons faite. (Acte 3, scène 13, PIERROT)
  43. Heureux mortels, je vous invite v.111 (Acte 4, scène 1, L'AMOUR)
  44. Je suis Guillot-Gorjus, frais, dispos, amoureux v.128 (Acte 4, scène 1, GUILLOT-GORJUS)
  45. Et nous leur débitons d'amoureuses recettes, v.311 (Acte 4, scène 4, L'AMOUR)
  46. Cet heureux secret rappelle v.367 (Acte 4, scène 4, MAROTTE)

L'OPÉRA DE VILLAGE (1693)

  1. Il y a ici deux drôles qui n'y restont pas pour enfiler des parles : ils la lorgnons, et ils ne la lorgnons pas pour des preunes. (Acte 1, scène 1, COLIN)
  2. Ne serais-tu pas amoureuse de quelque Monsieur ? (Acte 1, scène 9, MARTINE)
  3. Ces filles avont toujours queuque chose à se dire ; c'est une sotte engeance, on est bienheureux d'en être défait. (Acte 1, scène 12, THIBAUT)

DIVERTISSEMENT DE SCEAUX (1705)

  1. Bénissez le sort heureux v.18 (Acte 1, scène 1, LE DRUIDE)
  2. Et puisque le hasard? nous conduit heureusement dans une Cour aussi charmante que celle-ci, auprès d'une Souveraine si agréablement vertueuse, nous vous prions de lui faire agréer que... nous ayons, s'il vous plaît, l'honneur de lui donner... un petit plat de notre métier. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR POISSON)
  3. Mais ce qu'il y a de constant... c'est que l'on s'accorde pour contribuer au plaisirs de l'AUGUSTE SOUVERAINE chez qui nous sommes, et dans l'objet que nous avons d'y réussir, nous sommes tous d'une docilité, d'une tranquillité d'esprit... enfin, expliquez-lui cela, s'il vous plaît, Monsieur le Druide, et n'oubliez pas de parler surtout du zèle et du respectueux attachement que nous avons tous, et de bien marquer... là... combien nous nous estimons heureux de trouver la moindre petite occasion de tâcher de nous rendre dignes de l'honneur de sa bienveillance et de sa protection. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR POISSON)

SANCHO PANÇA, GOUVERNEUR (1712)

  1. Valeureux Don Guichot, dont les faits héroïques v.1 (Acte 1, scène 1, LE DUC)
  2. Je voyais le contraire, et malheureusement v.19 (Acte 1, scène 1, SANCHO)
  3. Mais pour les assurer par un heureux présage, v.33 (Acte 1, scène 1, DON QUICHOT)
  4. L'heureux gouvernement dans l'Île commença. v.76 (Acte 1, scène 1, LE DUC)
  5. Peuples vraiment heureux, Île trop fortunée, v.153 (Acte 1, scène 3, LE DUC)
  6. Puisque le Ciel pour nous a fait d'heureux loisirs, v.204 (Acte 1, scène 8, LE DUC)
  7. Ose vous traverser dans votre heureux destin. v.288 (Acte 1, scène 10, LE DUC)
  8. Je me suis aperçu que mon erreur extrême v.537 (Acte 2, scène 1, DON QUICHOT)
  9. Que je suis, comme vous, le fils d'un laboureur, v.640 (Acte 2, scène 3, PERALTE)
  10. Se rendit amoureux de Claire Perlerine, v.661 (Acte 2, scène 3, PERALTE)
  11. Fille d'un laboureur, notre proche voisine, v.662 (Acte 2, scène 3, PERALTE)
  12. Attendant l'heureuse journée v.796 (Acte 2, scène 8, MADIAN)
  13. De son preux Chevalier la valeur couronnée v.798 (Acte 2, scène 8, MADIAN)
  14. Par un heureux événement v.812 (Acte 2, scène 8, MADIAN)
  15. Dans son malheur se tient heureux v.844 (Acte 2, scène 8, DON QUICHOT)
  16. Et qu'il attend de leurs soins généreux v.847 (Acte 2, scène 8, DON QUICHOT)
  17. Ce malheureux m'a pris six ducats dans ma poche. v.907 (Acte 3, scène 2, LA BOHEMIENNE)
  18. À moins qu'être Greffier, Sergent ou Procureur? v.915 (Acte 3, scène 2, SANCHO)
  19. Il est donc plus heureux que n'est son Gouverneur. v.983 (Acte 3, scène 3, SANCHO)
  20. A pris pour le mensonge une si grande horreur, v.1167 (Acte 3, scène 6, L'ÉTRANGER)
  21. Les plus heureux États sont ceux qui n'en ont guères ; v.1229 (Acte 3, scène 6, SANCHO)
  22. De ces mets savoureux une odeur succulente v.1266 (Acte 4, scène 1, SANCHO)
  23. Pour preuve de cela? v.1377 (Acte 4, scène 3, SANCHO)
  24. Je le tiens dangereux. v.1396 (Acte 4, scène 3, LE DOCTEUR)
  25. Que je suis malheureux ! v.1514 (Acte 4, scène 5, SANCHO)
  26. Ah ! Qu'on est malheureux quand on est Gouverneur ! v.1517 (Acte 4, scène 5, SANCHO)
  27. Qu'il était plus heureux vivant de gros pain bis, v.1524 (Acte 4, scène 5, SANCHO)
  28. Que le preux Chevalier n'y fasse point d'insulte. v.1551 (Acte 5, scène 1, LA DUCHESSE)
  29. De cette épreuve-ci d'affaire sortira. v.1557 (Acte 5, scène 1, LA DUCHESSE)
  30. J'aime mieux être laboureur, v.1579 (Acte 5, scène 2, SANCHO)
  31. Vous manquez un heureux moment, v.1602 (Acte 5, scène 2, SANCHO)
  32. Heureux, qui renfermé dans son humble bassesse, v.1649 (Acte 5, scène 6, SANCHO)
  33. Dont pourtant l'exercice est beau, mais dangereux. v.1714 (Acte 5, scène 10, SANCHO)
  34. C'est le propre d'un coeur et noble et généreux, v.1715 (Acte 5, scène 10, LE DUC)
  35. Ce que nous avons fait est un heureux présage, v.1814 (Acte 5, scène 14, SANCHO)
  36. Du preux Chevalier de Manche ; v.1830 (Acte 5, scène 15, ARCHELAÜS)
  37. Pour le rendre heureux à jamais, v.1831 (Acte 5, scène 15, ARCHELA?S)
  38. De crainte de donner quelque terreur panique v.1838 (Acte 5, scène 15, ARCHELA?S)
  39. Un respect amoureux me jette à ses genoux. v.1881 (Acte 5, scène 16, DON QUICHOT)
  40. Mais s'il en est heureux, ils ne le sont pas tous. v.1940 (Acte 5, scène 17, SANCHO)
  41. Quelle heureuse destinée v.1983 (Acte 5, scène 17, ELVIRE)
  42. Le valeureux Don Guichot, v.2012 (Acte 5, scène 17, TOUS ENSEMBLE)

LE CHARIVARI (1697)

  1. C'est bien dit, nous sommes tous trois amoureux apparemment : si les objets sont différents, à la bonne heure, on se rendra réciproquement service de bonne amitié : si nous en voulons à la même personne, vous vous égorgerez tous deux, pour voir à qui elle demeurera, et je vous regarderai faire. (Acte 1, scène 5, LOLIVE)
  2. Et Mathurine est la servante : cela est tout à fait heureux. (Acte 1, scène 5, LOLIVE)
  3. À la bonne heure, j'aime les rendez-vous de cabaret, ils sont heureux. (Acte 1, scène 5, LOLIVE)
  4. Vous voulez bien qu'on ait l'honneur de vous faire la révérence, et que l'on vous témoigne la joie que l'on a de votre heureux mariage. (Acte 1, scène 6, LOLIVE)
  5. C'est un Procureur, comme vous savez, que le mari de défunt ma marraine. (Acte 1, scène 6, THIBAUT)
  6. Tatigué, je m'en gausse, j'ai bian rencontré ; je sommes heureux nous autres filleuls : je me suis fait le Jardinier d'une vieille Madame, qui a pris une si bonne amitié pour moi, que c'est la plus grande piquié du monde. (Acte 1, scène 6, THIBAUT)
  7. En après ça je deviendrai veuf, et puis vela le garçon, je serai heureux comme un petit roi ; car je ne l'aime pas, moi, Madame Loricart ; et si ce n'était que je m'ennuie d'être Jardinier... (Acte 1, scène 6, THIBAUT)
  8. Il est question que je sommes amoureuses, conseillez-nous, nous marions-je ? (Acte 1, scène 9, MATHURINE)
  9. Ah l'heureux Jardinier que ce maître Thibaut ! (Acte 1, scène 11, MATHURINE)
  10. Qu'alles avont chacune un amoureux dans le Village. (Acte 1, scène 11, MATHURINE)
  11. Mais voyez ces malheureuses, ces coquines, ces dévergondées : ah ! (Acte 1, scène 11, MADAME LORICART)
  12. Je suis bien heureux, Madame, d'avoir l'honneur... (Acte 1, scène 12, LOLIVE)
  13. Cela n'est pas malheureux, et sur ce pied-là, je n'aurai pas de regret à mon mariage, apparemment. (Acte 1, scène 13, LOLIVE)
  14. Tu connais les amoureux de nos Demoiselles ? (Acte 1, scène 13, MATHURINE)
  15. Mais acoutez donc, Monsieu Thibaut, songez bian que Madame est amoureuse de vous, au moins, et que... (Acte 1, scène 14, MATHURINE)
  16. Est amoureuse du Jardinier... Ne vous l'ai-je pas toujours bian dit ? (Acte 1, scène 16, MATHURINE)
  17. Ma tante amoureuse à son âge ? (Acte 1, scène 16, MARIANE)
  18. Et amoureuse de maître Thibaut encore. (Acte 1, scène 16, MATHURINE)
  19. Je sommes en droit de chapitrer la chapitreuse. (Acte 1, scène 16, MATHURINE)
  20. Ma chère cousine, ta mère est folle, nous sommes les plus heureuses personnes du monde. (Acte 1, scène 17, MARIANE)
  21. Je sais que Clitandre vous aime, qu'Éraste est amoureux d'Angélique, que vous êtes sensibles toutes deux au mérite et à la passion de l'un et de l'autre ; et il me semble que bien loin de vous réjouir que votre tante fût folle, vous devriez souhaiter qu'elle fût assez sage pour agréer ces deux alliances. (Acte 1, scène 17, CLÉONTE)
  22. Nous serons malheureux sans votre protection, Monsieur. (Acte 1, scène 18, ÉRASTE)
  23. Oh ça, tenez, vela itou, mon amoureux, je voudrions bian faire ces trois noces-là ; après ce que je vous ai dit, il m'est avis que la chose n'est pas si mal aisée. (Acte 1, scène 18, MATHURINE)
  24. Si nous pouvions seulement avoir quelque preuve sérieuse des intentions de ma belle-soeur pour son maître Thibaut... (Acte 1, scène 18, CLÉONTE)
  25. Que je suis malheureuse ! (Acte 1, scène 20, MADAME LORICART)
  26. Malheureuse qui se lie v.41 (Acte 1, scène 22, GUILLEMETTE)

LE VERT-GALANT (1699)

  1. Elle nous a envoyé le portrait de la fille, nous lui avons renvoyé celui de mon maître. Les parties ont été contentes des copies, et les originaux sont devenus amoureux l'un de l'autre par la poste. (Acte 1, scène 3, LÉPINE)
  2. Quelle heureuse rencontre ! (Acte 1, scène 3, LÉPINE)
  3. Il est amoureux de votre femme. (Acte 1, scène 7, MADAME TARIF)
  4. C'est une aimable femme, de bon esprit, de bonne conduite, et tu en verras dès ce soir des preuves convaincantes. (Acte 1, scène 9, JÉRÔME)
  5. Il a eu l'insolence de me dire qu'il était amoureux de moi. (Acte 1, scène 10, MADAME JÉRÔME)
  6. C'est un mystère qui ne l'est point pour moi : Éraste est amoureux d'Angélique, Mesdames. (Acte 1, scène 20, MADAME CLOPINET)
  7. Mais dans de certaines affaires, il faut des preuves si convaincantes... (Acte 1, scène 23, GASPARD)
  8. Ah, malheureux ! (Acte 1, scène 23, GASPARD)
  9. Vous voilà, Madame ; où est Angélique, et votre amie Madame la Procureuse ? (Acte 1, scène 25, JÉRÔME)
  10. Ils sont amoureux l'un de l'autre, consentez au mariage. (Acte 1, scène 26, LÉPINE)

SECOND CHAPITRE DU DIABLE BOITEUX (1707)

  1. Je ne me serais pas battu si vigoureusement pour tout autre. (Acte 1, scène 1, LE DIABLE)
  2. Voilà d'heureux commencements, Monsieur Simon. (Acte 1, scène 1, LE DIABLE)
  3. Il y a d'heureux incidents, d'heureuses conjonctures dans la vie. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR SIMON)
  4. Le malheureux ! (Acte 1, scène 1, LE DIABLE)
  5. Est-ce la saison d'en jouir, que celle que vous prenez, malheureux ? (Acte 1, scène 1, LE DIABLE)
  6. Non, nous l'avons eu nombreuse, mais mauvaise, et les plaisirs à proportion. (Acte 1, scène 3, THÉRÈSE)
  7. Servez-vous bien de celui qui vous reste, Monsieur Simon : votre femme aime le plaisir, faites comme elle, vous vivrez heureux et elle aussi, vous jouirez de votre fortune, vous en ferez part à vos amis, et à mes écolières, surtout. (Acte 1, scène 3, LE DIABLE)
  8. Vous soupirez, Monsieur Bertrand, vous êtes amoureux ? (Acte 2, scène 1, LISETTE)
  9. Et moi je ne suis pas libéral ; mais j'aime les gens qui le sont, à la fureur. (Acte 2, scène 2, VIVAREZ)
  10. Vous verrez dans trois ou quatre ans, Mademoiselle Lisette, je veux rendre tout le monde amoureux ; et nous avons un bon ami, ma bonne maman et moi, qui me donnera de bons secrets pour cela. (Acte 2, scène 1, SANCHETTE)
  11. Que je suis malheureuse ! (Acte 2, scène 5, MADAME SIMON)
  12. Les ris, les jeux, les amoureux, v.51 (Acte 2, scène 5, THÉRÈSE)
  13. Ici-bas toujours heureux, v.92 (Acte 2, scène 5, LE MAJOR)
  14. Ici-bas toujours heureux. v.96 (Acte 2, scène 5, LE MAJOR)

LE BON SOLDAT (1718)

  1. Que je serais heureuse ! v.60 (Acte 1, scène 4, ANGÉLIQUE)
  2. Ce malheureux a mis ma montre de la sorte, v.109 (Acte 1, scène 7, GROGNARD)
  3. Que nous allons faire un heureux ménage. v.202 (Acte 1, scène 10, GROGNARD)

LE PRIX DE L'ARQUEBUSE (1717)

  1. N'est-ce point que tu aurais quelque amoureux, dont tu serais amoureuse de ton côté, à qui tu crois que ton père ne voudra pas te donner depuis qu'il a fait fortune, lui ? (Acte 1, scène 1, NANETTE)
  2. Serait-ce point que ton père par aventure te voudrait de son côté donner quelque amoureux, dont tu ne serais pas amoureuse, toi ? (Acte 1, scène 1, NANETTE)
  3. Ne serait-ce point que tu aurais quelque amoureux, mais bien amoureux, dont tu n'aurais été d'abord guères amoureuse, et puis après un peu davantage, et puis ensuite autant qu'il fallait, et puis un peu trop sur la fin ? (Acte 1, scène 1, NANETTE)
  4. Je te fais un conte qui se trouve quelquefois une vérité : ces amours-là, vois-tu, sont dangereux quand ils augmentent. (Acte 1, scène 1, NANETTE)
  5. Et que tu es malheureuse, toi, d'avoir des chagrins, et d'en faire mystère à une personne qui est plus capable que qui que ce soit de te donner du soulagement ! (Acte 1, scène 1, NANETTE)
  6. Mets-moi à l'épreuve, parle, apprends-moi le sujet de tes peines ; c'est un amant sans doute ; et je sais par expérience que la plupart des filles de notre âge n'ont guère d'autres inquiétudes. (Acte 1, scène 1, NANETTE)
  7. Et qui est-il donc cet amoureux-là ? (Acte 1, scène 1, NANETTE)
  8. Voilà un heureux voyageur ! (Acte 1, scène 1, NANETTE)
  9. Dame, acoutez, Monsieu le Prévôt, quand on a de l'argent, an a toutes sortes de bonnes qualités, parsonne ne vous dispute : vous êtes bianheureux d'avoir trouvé ce trésor-là. (Acte 1, scène 3, NICOLAS)
  10. Le Bourg est plein de monde, an ne sait où les loger, il y a morgué plus de deux cents Tireux, qui ont presque tous amené chacun leur Tireuse ; et ces Tireuses-là avont après elle d'autres Tireux qui les suivont par bandes, et qui avont amené avec eux des Ménestriers, des Violons, des Hautbois, des Flûtes. (Acte 1, scène 3, NICOLAS)
  11. Il y a plus de deux cents Tireux, vous dit-on, à soixante francs pièce, je n'en recevons pas à moins. (Acte 1, scène 3, GROS-JEAN)
  12. Ma fille a des amoureux qui sont bian adroits. (Acte 1, scène 3, NICOLAS)
  13. Cela est bon ; le meilleur Tireur aura le droit pour lui. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR MARTIN)
  14. Allégresse, Monsieur le Prévôt, allégresse, épanouissement de coeur, dilatation de rate, parfait abandonnement à la joie ; nous sommes les plus heureuses personnes du monde. (Acte 1, scène 5, MADEMOISELLE GIRAUT)
  15. Quel heureux événement vous transporte si fort ? (Acte 1, scène 5, MONSIEUR MARTIN)
  16. Vous êtes bienheureuse, si vous êtes persuadée de cela. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR MARTIN)
  17. Oh, pour cela non, je vous en assure, il n'y a rien encore sur mon compte, et je ne suis heureuse qu'en idée. (Acte 1, scène 5, MADEMOISELLE GIRAUT)
  18. C'est le plus habile tireur, et sans contredit, le meilleur arquebusier qu'il y ait au monde. (Acte 1, scène 5, MADEMOISELLE GIRAUT)
  19. Je viens ici pour tâcher de gagner le prix ; et si j'étais assez heureux pour y gagner un coeur comme le vôtre, ce serait un prix pour moi plus précieux que tous les prix de l'Arquebuse. (Acte 1, scène 7, MONSIEUR PRUNEAU)
  20. Que ma nièce est heureuse ! (Acte 1, scène 9, MADEMOISELLE GIRAUT)
  21. Quel bonheur, quel heureux présage ! (Acte 1, scène 10, NANETTE)
  22. Cela se rencontre le plus heureusement du monde, un oncle de plus, un cousin de même : nous pouvons faire entre nous autres une petite assemblée de parents, et nous n'avons que faire de mon oncle le Prévôt pour achever mon mariage ? (Acte 1, scène 10, NANETTE)
  23. Mais cela est heureux, le choix est bon, nos mariages ne peuvent manquer de réussir. (Acte 1, scène 10, MADEMOISELLE GIRAUT)
  24. Le voilà rentré heureusement. (Acte 1, scène 12, DORANTE)
  25. À tout ce qui pourra contribuer à nous rendre heureux. (Acte 1, scène 13, SOPHIE)
  26. La mort d'un oncle a fort heureusement réparé les premiers égarements de ma jeunesse. (Acte 1, scène 14, DORANTE)
  27. Je plaide mes collatéraux, pour réunir leurs Fiefs à mon domaine, et tu me vois à la poursuite d'un certain Prévôt à qui je veux faire épouser une soeur unique, dont il a eu l'insolence de devenir amoureux, en venant recueillir la succession d'un certain sien frère, qui méritait d'être du Pays, car il faisait bien ses affaires. (Acte 1, scène 14, BRACASSAK)
  28. C'est la fille du Prévôt dont je suis amoureux. (Acte 1, scène 14, DORANTE)
  29. Monsieur Martin, que voilà, est malheureusement pour moi venu dans la Province. (Acte 1, scène 15, MADEMOISELLE BRACASSAK)
  30. Je fournirai les preuves du contraire, c'est le défunt qui vous a promis, il faut que le défunt vous épouse. (Acte 1, scène 15, MONSIEUR MARTIN)
  31. Je suis trop mauvais tireur, tu le sais bien. (Acte 1, scène 17, DORANTE)
  32. Ô çà, Monsieu, dans queule brigade voulez-vous être, car tous les tireux se mettront par brigades, comme vous savez. (Acte 1, scène 17, GROS-JEAN)
  33. Mais vous n'êtes point amoureuse de mon père, Madame, quoique vous vouliez l'épouser ? (Acte 1, scène 18, SOPHIE)
  34. Vous m'avouerez qu'il est bien désagréable à un honnête Gentilhomme, Neveu d'un Procureur du Roi, fils d'un Maire de Ville, de donner son argent, soixante bonnes livres pour tirer un prix considérable, mille pistoles et une fille, et de n'être averti de rien, d'être regardé comme un zéro, et de se voir passer la plume par le bec. (Acte 1, scène 19, BARBALOU)
  35. De plus de deux cents, et ne sais combian de Tireux qu'il y a, il n'y en a que dix-neuf qui avons tiré encore. (Acte 1, scène 21, NICOLAS)
  36. Pourquoi, morguenne, ly a eu queuques mutins qui voulions ly disputer, qui avions dit qu'il fallait faire un Blanc nouviau, qu'ils serions peut-être aussi adroits, ou aussi heureux que ly ? (Acte 1, scène 21, NICOLAS)
  37. Parsonne ne veut avoir affaire à un tireux commùe ly, c'est queuque échappé du Sabat sur ma parole, avec votre parmission da, Madame. (Acte 1, scène 21, NICOLAS)
  38. Il fait sa cour au bon Tireux. (Acte 1, scène 21, NICOLAS)
  39. Ils m'avont suivi de près ; vla un détachement de la bande : Chaque Tireux mène sa Tireuse par la main. (Acte 1, scène 21, NICOLAS)
  40. Et vous trop généreux. (Acte 1, scène 22, MONSIEUR PRUNEAU)
  41. Au bon Tireur, v.14 (Acte 1, scène 22, BRACASSAK)
  42. Par un Tireur meilleur que lui. v.47 (Acte 1, scène 22, BRACASSAK)
  43. Un coureur de grisettes, v.62 (Acte 1, scène 22, BRACASSAK)
  44. Allons, Mesdames, de la joie, à proportion de tant de noces, je veux marier tout le pays : heureux, de pouvoir faire, de deux jours l'un, des mariages qui nous attirent toujours bonne et nombreuse compagnie. (Acte 1, scène 22, BRACASSAK)

LES FÊTES NOCTUNES DU COURS (1714)

  1. Tandis que l'horreur de la Guerre v.7 (Acte 1, scène 1, CYNOEDOR)
  2. Qu'elle occupait dans ces heureux climats, v.16 (Acte 1, scène 1, ENSEMBLE)
  3. Voilà le plus heureux présage du monde, en arrivant on nous promet que l'Amour et les Dieux s'intéressent pour nous : la partie ne saurait manquer d'être heureuse. (Acte 1, scène 1, ARAMINTE)
  4. Je ne suis occupée que de cela maintenant, j'ai la fureur d'être mariée : j'ai rêvé la nuit dernière que je l'étais. (Acte 1, scène 2, CIDALISE)
  5. Il fait le passionné d'Araminte ; il est effectivement amoureux de Lucile, et le voilà avec une de vos rivales. (Acte 1, scène 3, CINOEDOR)
  6. Vous êtes dans l'erreur, et vous me connaissez mal, je vous assure. (Acte 1, scène 5, CÉLIDE)
  7. Je vous guérirai de votre passion, ou je vous détromperai de l'erreur où vous êtes, de croire Clitandre infidèle. (Acte 1, scène 5, MARTON)
  8. Curiosité dangereuse. (Acte 1, scène 5, MARTON)
  9. Cidalise est une dangereuse personne ; elle vous aime tout de bon. (Acte 1, scène 7, L'OLIVE)
  10. Je suis vraiment amoureux de Célide, sans être fort sûr d'en être aimé. (Acte 1, scène 8, CLITANDRE)
  11. J'ai à combattre un rival riche, aimable, Damon, qu'elle estime, et qui mérite d'être heureux ; Et dans cette situation, je fais une partie de nuit au Cours, avec des coquettes de profession, qui m'aiment peu, que je n'estime guères. (Acte 1, scène 8, CLITANDRE)
  12. Voilà mon homme qui va partout en enrageant ; qui arrangerait de n'y pas aller ; qui ne sait jamais ni ce qu'il voudrait faire, ni ce que les autres veulent ; que le plaisir entraîne sans le contenter ; que la raison gourmande, et qu'elle n'assujettit point ; esclave de ses passions, sans croire en avoir ; heureux en apparence, et malheureux par tempérament. (Acte 1, scène 9, MARTON)
  13. Vous n'êtes pas Damon ; j'étais dans l'erreur ; l'amour vous trahit. (Acte 1, scène 9, MARTON)
  14. Je m'intéresse à Célide, j'en conviens ; je sais qu'elle est ici : mais ce n'est point pour le malheureux Damon qu'elle y vient. (Acte 1, scène 9, CLITANDRE)
  15. Clitandre touche au moment d'être heureux. (Acte 1, scène 9, CLITANDRE)
  16. Il est dangereux d'être sa caution. (Acte 1, scène 9, MARTON)
  17. Qui oserait s'exposer à la juste fureur de Clitandre ? (Acte 1, scène 9, CLITANDRE)
  18. En as-tu quelque nouvelle preuve ? (Acte 1, scène 10, CLITANDRE)
  19. J'étais dans l'erreur, et je croyais avoir trouvé une bonne fortune. (Acte 1, scène 12, L'OLIVE)
  20. Oui, la vivacité augmenterait ; l'amour triompherait ; le vainqueur s'emporterait à des excès peut-être, et dans une aussi nombreuse assemblée cela donnerait matière à la médisance. (Acte 1, scène 15, ARAMINTE)
  21. Non, au contraire, on ne se trompe plus ; on se trompait autrefois, parce qu'on avait de la confiance ; mais à présent on met tout au pis : on s'attend à tout ; om compte là-dessus, et on ne peut être dans l'erreur, comme vous voyez. (Acte 1, scène 19, CINOEDOR)
  22. Vous n'êtes pas malheureux de m'y rencontrer. (Acte 1, scène 20, CINOEDOR)
  23. Ah, Masque, que vous êtes amoureux de Cidalise ! (Acte 1, scène 20, CINOEDOR)
  24. Amoureux et jaloux de Cidalise, moi ? (Acte 1, scène 20, CLITANDRE)
  25. Par quelle heureuse aventure, Madame ?? (Acte 1, scène 20, CLITANDRE)
  26. Il y a d'heureux moments dans la vie, comme vous voyez. (Acte 1, scène 21, MARTON)
  27. Le reste de la compagnie ne sera pas moins heureux. (Acte 1, scène 21, CINOEDOR)
  28. Heureux v.148 (Acte 1, scène 22, TOUS)
  29. Elle pour profiter de son erreur extrême, v.154 (Acte 1, scène 22, TOUS)
  30. Heureux v.178 (Acte 1, scène 22, TOUS)

LA FEMME D'INTRIGUES. (1692)

  1. Il dit qu'il a trouvé l'invention de faire un fard à l'épreuve de tous les temps, des couleurs qui une fois appliquées sur un teint, durent autant que la peau : en un mot, il se vante d'avoir trouvé le secret de farder un visage à fresque. (Acte 1, scène 3, GABRILLON)
  2. Comme si le Procureur voudra recevoir l'un sans l'autre. (Acte 1, scène 3, MADAME THIBAUT)
  3. De quoi me servirait donc l'heureux génie que le Ciel m'a donné pour la composition ? (Acte 1, scène 5, LE MAÎTRE À CHANTER)
  4. Il faut le laisser là, cet heureux génie, et s'accommoder au génie des autres. (Acte 1, scène 5, MADAME THIBAUT)
  5. S'il est besoin de faire preuve de beau génie, grâces au Ciel, il court dans le monde des Sonnets et des Madrigaux de ma façon, qui ont fait dire à plus d'un connaisseur, qu'en matière de Poésie je ne pouvais manquer d'être bel esprit à la première promotion. (Acte 1, scène 7, DORISE)
  6. On dit que la fortune et vous, vous êtes les deux doigts de la main, qu'elle vous met à même des emplois, et que vous rendrez heureux qui bon vous semble ? (Acte 2, scène 6, ANGÉLIQUE)
  7. Il ne tiendra qu'à vous que je n'en fasse l'épreuve. (Acte 2, scène 6, ANGÉLIQUE)
  8. Si j'ai dit des folies, et que je ne me sois pas d'abord fait connaître à toi, ce n'était que pour faire l'épreuve de mon déguisement ; s'il a pu te tromper, il pourra bien en tromper d'autres. (Acte 2, scène 6, ANGÉLIQUE)
  9. Je ne suis jalouse que de la bonne sorte, et je te jure que c'est sans être amoureuse moi-même. (Acte 2, scène 6, ANGÉLIQUE)
  10. Et tout cela sans être amoureuse ? (Acte 2, scène 6, MADAME THIBAUT)
  11. Vous vous moquez ; je crois : il y a heureusement cinquante pistoles dans ma bourse. (Acte 2, scène 6, MADAME THIBAUT)
  12. Ma Princesse, que je suis heureux si ma présence... (Acte 3, scène 2, LA RAMEE)
  13. Mon Fils, je ne saurais vous donner de plus fortes preuves de mon amitié, qu'en vous donnant Ismène pour épouse. (Acte 3, scène 3, LA RAMEE)
  14. Hé, mais, j'ai deux grisons, un coureur et quatre autres laquais : ce ne sont pas des géants à la vérité ; mais de larges bassets qui ne meublent pas trop mal le derrière d'un carrosse : pour le dedans, c'est moi qui l'occupe. (Acte 3, scène 12, LE MARQUIS)
  15. Nous étions ensemble, il a rencontré son Procureur à ta porte, il cause avec lui dans son carrosse. (Acte 4, scène 1, LÉANDRE)
  16. Qu'il est heureux de trouver de ces hardes-là pour entretenir sa femme à si bon compte ! (Acte 4, scène 6, GABRILLON)
  17. Tout ce que je crains, c'est que quelques parents de conséquence que j'ai malheureusement à la Cour, ne cherchent à traverser la passion que j'ai pour vous. (Acte 4, scène 11, LA RAMEE)
  18. Ce coquin de valet de chambre de mon père est un vieux domestique, espèce de Pédagogue, il m'a menacé d'un oncle, dont je redoute la conversation : Je suis amoureux, mais je suis timide. (Acte 4, scène 11, LA RAMEE)
  19. Tu es heureuse de faire ton apprentissage sous une si habile personne. (Acte 4, scène 14, MONSIEUR DUBOIS)
  20. La Justice lui a volé plus de la moitié de ses profits en amendes, en frais de Procureurs, droits de clercs, présents forcés, petites pensions involontaires à d'honnêtes personnes dans le besoin. (Acte 4, scène 14, GABRILLON)
  21. Son bonhomme de mari est plus amoureux d'elle qu'il ne l'a jamais été : il faut savoir toutes les excuses qu'il lui a faites, d'avoir cru ton petit neveu. (Acte 5, scène 1, LISETTE)
  22. Les auteurs modernes en dramatique, tant en vers qu'en prose, de votre bonne ville et faubourgs de Paris, remontrent très humblement à votre Majesté, qu'après avoir sacrifié leurs soins et leurs veilles aux plaisirs du public, leur zèle serait tous les jours mal reconnu par certains quidams indiscrets, qui, de dessein prémédité, se transportant journellement ès lieux où lesdits auteurs font représenter leurs ouvrages, avec des appeaux à perdrix, des sifflets de chaudronniers, et autres armes offensives, desquelles ils chargent sans miséricorde tout ce qui ose paraître d'Acteurs sur le Théâtre, avec tant de fureur, que le comédien le plus intrépide est souvent contraint de lâcher pied, et de se retirer le coeur meurtri et tout percé de coups de sifflets. (Acte 5, scène 2, MONSIEUR DE LA PROTASE)
  23. Ah ; l'horreur ! (Acte 5, scène 7, MADAME TORQUETTE)
  24. C'est une malheureuse, qui sous prétexte de revendre des hardes, a mille nippes à un chacun, dont elle se fait honneur pour attraper quelque dupe. (Acte 5, scène 14, DORANTE)

LE DIABLE BOITEUX (1707)

  1. Vous n'avez pas jusqu'à présent sujet de vous en plaindre, je vous ai sauvée de la fureur d'un vilain mari, je vous ai tirée de Madrid, où vous aviez déjà fait trop de conquêtes pour continuer encore longtemps d'en faire : vous voilà, par mes soins, dans la plus belle ville du monde, dans Paris. (Acte 1, scène 1, LE DIABLE)
  2. Oh bien, si vous voulez quelque chose de particulier, je vais vous faire voir, sans sortir d'ici, c'est ce qui se passe à l'heure qu'il est, vers la place Maubert, chez un Procureur de ma connaissance. (Acte 1, scène 1, LE DIABLE)
  3. Le dangereux génie que Monsieur Asmodée. (Acte 1, scène 1, ANGÉLIQUE)
  4. Il y a un Procureur et une Procureuse. (Acte 1, scène 1, MARTON)
  5. Oui, le Procureur rêve qu'il va voir un de ses clients à l'hôpital, la Procureuse songe que son mari chasse un clerc qu'elle aime. (Acte 1, scène 1, MARTON)
  6. L'heureuse disposition de fille pour la vie aisée ! (Acte 1, scène 3, MARTON)
  7. Voir le Diable au chevet du lit d'un Procureur malade, c'est une marque qu'il n'en reviendra pas ; il va partir, la voiture est prête. (Acte 1, scène 4, MARTON)
  8. Oui : heureusement son testament est fait et signé, et voilà sa conscience en repos. (Acte 1, scène 4, MADAME LUCAS)
  9. Pour cela, oui, il n'y aura rien de perdu dans la succession ; et voilà une armoire qui était pleine de belles et bonnes nippes, où il ne reste plus que la robe et le bonnet carré de Monsieur le Procureur, et encore ne les avez-vous laissés que parce qu'ils ne valent pas grand-chose. (Acte 1, scène 4, MARTON)
  10. Vous avez mal pris votre temps pour arriver, et il est dangereux qu'on te voie ici. (Acte 1, scène 5, MARTON)
  11. Bon, dangereux ! (Acte 1, scène 5, LÉPINE)
  12. La tante est dans nos intérêts : le Procureur seul n'approuvait pas la recherche de mon maître. (Acte 1, scène 5, L?PINE)
  13. Et si Lépine vient à savoir que j'aie écouté les sornettes d'un Compagnon Procureur. (Acte 1, scène 6, MARTON)
  14. Il vient de vous en donner une assez belle preuve, s'être laissé mourir à son âge ? (Acte 1, scène 10, MARTON)
  15. Chez la veuve d'un Procureur de la Cour, un Commissaire ! (Acte 1, scène 13, MADAME LUCAS)
  16. Nous allons tous les jours chez des Duchesses et des Présidentes, qui sont d'aussi bonne maison que des Procureuses. (Acte 1, scène 13, LE COMMISSAIRE)
  17. Oui, Madame, le scellé, à la requête de Blaise Lucas, habile à succéder pour un tiers à la succession de maître Yves Lucas, Procureur de la Cour, son oncle paternel, décédé sans enfants. (Acte 1, scène 13, LE COMMISSAIRE)
  18. Des bandes de velours, des chiffres, des armoiries, les vertus qui pleurent à la mort d'un Procureur ! (Acte 1, scène 14, MONSIEUR CORBEAU)
  19. Adieu, Madame, fasse qui voudra les obsèques du Procureur, je ne l'en mêle point. (Acte 1, scène 14, MONSIEUR CORBEAU)
  20. Ah, malheureux ! (Acte 1, scène 16, MARTON)
  21. Cela ne sera pas difficile à lui persuader, elle est peureuse : mais pourquoi? (Acte 1, scène 16, MARTON)
  22. Qui l'aurait cru qu'un Procureur eût si froid après sa mort ? (Acte 1, scène 17, MARTON)
  23. Si ce n'est pas de l'ordre du défunt, c'est de l'imagination des vivants du moins ; et après un si beau coup, Madame, il ne nous reste plus que de faire trouver Éraste dans l'armoire, et son valet Lépine sous le bonnet carré du Procureur. (Acte 1, scène 18, LÉPINE)
  24. Et remerciez le Diable Boiteux de l'heureux succès de vos affaires. (Acte 1, scène 19, LE DIABLE)
  25. Oh çà, Madame Thérèse, vous venez de voir au naturel ce qui s'est passé chez le défunt Procureur, que vous en semble ? (Acte 1, scène 19, LE DIABLE)
  26. Heureux qui vit du bien d'autrui, v.31 (Acte 1, scène 19, THÉRÈSE)
  27. Ce n'est pas la situation de la vie la plus malheureuse. (Acte 1, scène 19, LE DIABLE)
  28. Sera trop heureux. v.82 (Acte 1, scène 19, LÉPINE)

LES FÉES. (1699)

  1. Dans ces heureux moments, v.10 (Acte 1, scène 1, LA FÉE)
  2. Et jouissons longtemps de leurs heureux loisirs. v.43 (Acte 1, scène 1, LA F?E)
  3. Sous ses lois une heureuse vie, v.116 (Acte 1, scène 3, LE SUIVANT DE LA FÉE)
  4. La peste m'étouffe si j'en sais rien ; il est trop scabreux de se mêler de vos affaires, à vous autres Grands, et je ne veux point me brouiller avec les Puissances. (Acte 2, scène 2, DARINEL)
  5. Lorsque par l'indiscrète curiosité d'Astur, que l'hymen de la Fée de la Raison, notre soeur fit Souverain de ces contrées, de simple pâtre qu'il était auparavant ; lors, dis-je, que le destin eut forcé cette malheureuse Fée de disparaître aux yeux des hommes, et d'abandonner sa famille... (Acte 2, scène 2, MELISENDE)
  6. Sacrifiez-vous mutuellement ces deux malheureuses, c'est assez la manière des Grands. (Acte 2, scène 2, DARINEL)
  7. Je suis fort redevable à votre heureux naturel, charmante Finette : mais je serais bien plus content si quelque sentiment particulier vous faisait prendre part à ce qui me regarde. (Acte 2, scène 4, DARINEL)
  8. Seriez-vous amoureux de moi, de moi, par aventure ? (Acte 2, scène 4, FINETTE)
  9. Engager le Prince son père, que tu persuades quelquefois mieux qu'un autre en le divertissant, à la marier au plutôt, afin qu'elle ne dépende plus de cette Fée qui la gouverne, qui sous prétexte d'amitié, la rend la plus malheureuse personne du monde. (Acte 2, scène 4, FINETTE)
  10. Il faut vous en tirer, Madame, et si le Seigneur Darinel et moi nous nous mêlons une fois de vos affaires, toute la Féerie du monde ne nous empêchera pas de vous rendre heureuse ; j'ai, de bons pressentiments, et le coeur me dit que nous ne tarderons pas à voir quelque révolution dans votre destinée. (Acte 2, scène 5, FINETTE)
  11. Le Prince, en la voyant, m'a paru demeurer immobile, moins d'étonnement que de chagrins : il hésitait à l'aborder, ou à me venir rendre ses hommages, lorsqu'un enfant, d'une beauté surprenante et d'un éclat merveilleux, est venu le déterminer ; de petites ailes mollement agitées le soutenaient en l'air ; il tenait un arc d'une main, et de l'autre une flèche d'or ; son épaule gauche était ornée d'un carquois : Suivez moi, Prince, lui a-t-il dit, en volant auprès de moi, voilà la Princesse que je vous destine ; ne résistez point à la volonté d'un Dieu qui fait son plaisir de vous rendre heureux. (Acte 2, scène 5, INEGILDE)
  12. Hélas oui, ma chère Finette : mais la Fée était contre nous dans une colère épouvantable ; sa fureur, ses menaces, le bruit qu'elle faisait m'ont éveillée, et mon bonheur s'est évanoui. (Acte 2, scène 5, INEGILDE)
  13. Quel heureux destin vous conduit ici ? (Acte 2, scène 8, INEGILDE)
  14. Et que cette liberté de nous voir, que l'on commence à nous souffrir, me paraît d'un heureux présage ! (Acte 2, scène 8, INEGILDE)
  15. Tu ne t'ennuieras pas avec lui, c'est un Prince qui vit presque aussi heureusement qu'un homme d'affaires ; l'Amour est son premier Ministre, et c'est la Fortune qui a la Surintendance de ses Finances. (Acte 2, scène 9, ASTUR)
  16. Du Prince heureux qui nous tient sous sa loi, v.138 (Acte 2, scène 10, UNE HABITANTE DE L'ÎLE)
  17. Il deviendrait bientôt heureux, v.168 (Acte 2, scène 10, UN HABITANT DE L'ÎLE)
  18. J'y renoncerais plutôt, que de ne vous pas obtenir de vous-même ; et j'espère que le temps, mes respects et mes soumissions vous engageront un jour à me rendre heureux. (Acte 2, scène 1, ZIRPHILIN)
  19. Cette journée ne nous rendra pas tous également heureux, Seigneur, et vous seriez peu content de votre sort, s'il était conforme à ma destinée. (Acte 2, scène 1, INEGILDE)
  20. Je m'intéresse à la rendre heureuse autant qu'il m'est permis de le faire : et voilà Finette... (Acte 2, scène 1, BLANDONIE)
  21. Je vous assure que la princesse qui l'aura, ne sera pas malheureuse. (Acte 2, scène 3, DARINEL)
  22. Vous avez-là ma nièce, auprès de vous, une aussi dangereuse petite personne... (Acte 2, scène 6, MELISENDE)
  23. Voyage malheureux ! (Acte 2, scène 9, ZIRPHILIN)
  24. C'est en ce lieu que vous avez vu les deux Princesses : vous n'avez suivi qu'avec peine celle que l'on vous destine, vous quittiez l'autre avec regret ; j'ai jugé que vous reviendriez ici ; vous y revenez, vous êtes rêveur, vous soupirez, je ne me suis pas trompé, vous êtes amoureux d'Inégilde. (Acte 2, scène 9, DARINEL)
  25. Ah, que vous avez des manières dangereuses ! (Acte 2, scène 10, FINETTE)
  26. La cadette fut plus raisonnable et plus heureuse : l'amant lui plaisait, il fut bien reçu ; la Cour en parla, le Roi le sut et l'approuva, et le prétendu mari qu'il avait fait venir fut honnêtement congédié. (Acte 2, scène 11, FINETTE)
  27. Règne toujours sur notre heureux rivage, v.184 (Acte 2, scène 16, UNE HABITANTE DE L'ÎLE)
  28. Heureux, heureux un coeur, v.192 (Acte 2, scène 16, LE PETIT CHoeUR)
  29. Heureux, heureux un coeur, v.202 (Acte 2, scène 16, LE PETIT CHoeUR)
  30. D'un dangereux dérèglement, v.206 (Acte 2, scène 16, UN HABITANT DE L'ÎLE)
  31. Si vous avez la faiblesse d'en prendre, évitez du moins la confusion de le laisser paraître, et je prendrai soin de l'adoucir ; attendez avec tranquillité je dénouement de l'aventure, je vais travailler à le rendre heureux, et vous pouvez compter par avance qu'il vous fournira de nouveaux plaisirs. (Acte 4, scène 8, BLANDONIE)
  32. Vos discours et vos réflexions n'ont rien du tout qui m'intéresse ; je connais, comme vous, le ridicule de cette morale, si sévère en apparence, et si relâchée quelquefois en secret ; et plus j'ai d'horreur pour ceux qui la suivent, plus j'ai de goût pour la vraie sagesse. (Acte 4, scène 10, CLEONIDE)
  33. Oui, Seigneur : élevée par la Fée des Plaisirs, ennuyée d'en avoir fait un trop long usage, outrée d'un moment de chagrin que je viens d'avoir, je forme le projet d'une vie heureuse, où l'on tienne un milieu si juste entre les plaisirs et les peines, qu'en ne s'attachant jamais trop aux uns, on soit toujours exempt des autres. (Acte 4, scène 10, CLEONIDE)
  34. Quelle vaine erreur occupe vos esprits, Seigneur, et vous fait appréhender de revoir une Fée que vous avez si tendrement chérie ? (Acte 4, scène 13, BLANDONIE)
  35. Ne craignez rien, le retour de la Fée de la Raison ne peut présager que des événements heureux ? (Acte 4, scène 13, BLANDONIE)
  36. Vous m'avez fait espérer, Madame, que je ne serais plus malheureuse ; et si le Ciel se déclarait pour un autre que pour le Prince de l'île Fortunée... (Acte 4, scène 14, INEGILDE)
  37. Oui, Prince, je sais les sentiments que vous avez pour Cléonide ; c'est moi qui vous les ai si soudainement inspirés : puissiez-vous être à jamais heureux. (Acte 4, scène 14, BLANDONIE)
  38. Nous nous intéresserons toutes trois à la rendre heureuse. (Acte 4, scène 14, LOGISTILLE)
  39. Pour célébrer ce jour heureux. v.213 (Acte 4, scène 15, DARINEL)
  40. Le Plaisir trop dangereux ; v.231 (Acte 4, scène 15, TRIO)

COLIN-MAILLARD. (1701)

  1. Tatigué, que ce Capitaine qui est amoureux de Mademoiselle Angélique, baille martel en tête à Monsieu Robinot. (Acte 1, scène 8, MATHURIN)
  2. Oh que c'est une sotte chose que d'être amoureux et défiant ? (Acte 1, scène 8, MATHURIN)
  3. Il a raison, Monsieur, c'est un grand secours que celui d'une bourse bien garnie, et malheureusement la nôtre ne l'est pas. (Acte 1, scène 10, LÉPINE)
  4. Au défaut de l'argent comptant, il faut payer d'imagination ; il est amoureux de cette petite Claudine, qui me fit parler à Angélique ? (Acte 1, scène 10, ÉRASTE)
  5. Non, Monsieur le Jardinier, pour acheter vos soins auprès d'Angélique, dont je ne me soucie plus : mais pour rendre Claudine la plus heureuse personne du monde, vous verrez que rien ne nous manquera. (Acte 1, scène 2, ÉRASTE)
  6. Oui, il est tombé tout subitement amoureux de Claudeine. (Acte 1, scène 14, MATHURIN)
  7. Oh pargué nannin, je ne ly rendrai pas, je ne sus pas si bête ; et tu seras trop heureuse de me r'avoir, va, laisse faire. (Acte 1, scène 15, MATHURIN)
  8. Je serai trop heureuse de le r'avoir ! (Acte 1, scène 16, CLAUDINE)
  9. Éraste est amoureux de toi ? (Acte 1, scène 17, ANGÉLIQUE)
  10. Dussé-je le reste de mes jours traîner une vie languissante et malheureuse avec Monsieur Robinot, prévenons, du moins en apparence, en lui donnant la main, la honte de n'avoir pu garder un coeur qui devait n'être qu'à moi. (Acte 1, scène 17, ANGÉLIQUE)
  11. C'est à vous que je dois mon éducation, et la reconnaissance que j'en ai ne saurait souffrir de retardement : trop heureuse, si le don de ma main peut aujourd'hui m'acquitter envers vous du soin que vous avez pris de mon enfance. (Acte 1, scène 18, ANGÉLIQUE)
  12. L'heureux changement, l'heureux changement ! (Acte 1, scène 18, MONSIEUR ROBINOT)
  13. Je le pardonnerais à vos yeux : mais votre coeur devrait vous dire que sous cet habit de Paysan vous voyez le tendre, l'amoureux Éraste. (Acte 1, scène 20, ÉRASTE)
  14. Quelle est votre erreur, Angélique ? (Acte 1, scène 20, ÉRASTE)
  15. Mais cet amoureux passereau, v.13 (Acte 1, scène 23, MONSIEUR ROBINOT)
  16. Vous n'êtes pas heureux à Colin-Maillard, n'y jouez plus. (Acte 1, scène 24, CLAUDINE)
  17. Heureux qui rit d'une inhumaine, v.57 (Acte 1, scène 25, MATHURIN)
  18. Heureux qui fait Colin-Maillard. v.60 (Acte 1, scène 25, MATHURIN)

LES BOURGEOISES À LA MODE. (1692)

  1. Cependant il n'a pas le goût mauvais ; il est amoureux d'Araminte, comme vous savez. (Acte 1, scène 1, FRONTIN)
  2. L'heureuse chose que d'être né avec de l'esprit ! (Acte 1, scène 2, FRONTIN)
  3. Qu'il est amoureux de Mariane. (Acte 1, scène 3, FRONTIN)
  4. Mon Mari est amoureux d'Araminte. (Acte 1, scène 5, ANGÉLIQUE)
  5. Il ne tient qu'à vous d'être parfaitement heureuse : belle, jeune, bien faite, spirituelle, vous êtes aimée de tous ceux qui vous voient, et vous avez le bonheur de n'aimer personne que votre Mari, que vous n'aimez guères ; vous êtes sans aucune passion dominante, que celle de vos plaisirs ; vous avez en moi une fille dévouée à tous vos sentiments, quelque déraisonnables qu'ils puisent être, et vous ne cherchez qu'à troubler la tranquillité de votre vie par des inégalités perpétuelles. (Acte 1, scène 5, LISETTE)
  6. Vous êtes bienheureuse que ce ne soit pas un Intendant, vous attendriez bien davantage. (Acte 1, scène 12, LISETTE)
  7. Tantôt complaisant jusqu'à l'excès, puis aussitôt brutal à la fureur : quelquefois content d'une chose qui lui déplaît un quart_d_heure après. (Acte 2, scène 5, ARAMINTE)
  8. Ma belle-mère ne sait point toutes ces choses, et elle vit heureuse. (Acte 2, scène 7, MARIANE)
  9. Que quelqu'un est amoureux de moi, et qu'on t'a priée de me le dire. (Acte 2, scène 7, MARIANE)
  10. Que vous êtes amoureuse. (Acte 2, scène 7, LISETTE)
  11. L'heureuse chose que la sympathie ! (Acte 2, scène 7, LISETTE)
  12. C'est de l'Hébreu, je n'y comprends rien. (Acte 2, scène 8, LISETTE)
  13. Un Commissaire qui donne sa bourse est terriblement amoureux ! (Acte 2, scène 8, LISETTE)
  14. Le mari d'Araminte est amoureux de ma Maîtresse. (Acte 3, scène 5, LISETTE)
  15. Le mari de ta Maîtresse est amoureux d'Araminte. (Acte 3, scène 5, FRONTIN)
  16. Monsieur le Commissaire est amoureux de vous, Madame. (Acte 3, scène 6, LISETTE)
  17. Que les jolies femmes sont heureuses ! (Acte 3, scène 9, LISETTE)
  18. Il semble aux hommes qu'en les ruinant elles leur font grâce ; et de pauvres diables bien amoureux ne donnent toujours que trop aisément dans tous les panneaux qu'on veut leur tendre. (Acte 3, scène 9, LISETTE)
  19. Il n'y a rien qu'elle ne me donne lieu d'espérer ; je suis le plus heureux des hommes. (Acte 3, scène 11, LE CHEVALIER)
  20. Oui vraiment, et des plus dangereux, même. (Acte 3, scène 11, LISETTE)
  21. Car enfin, nous avons été camarades d'école, nous étions Clercs chez le même Procureur. (Acte 3, scène 12, FRONTIN)
  22. S'il ne tenait qu'à moi seule de la rendre heureuse, vous n'auriez pas lieu de vous en plaindre. (Acte 4, scène 1, MARIANE)
  23. Adoucissez l'aigreur de votre ton, je vous prie, ou je renonce à vous écouter. (Acte 4, scène 5, ANGÉLIQUE)
  24. Plus j'ai d'honnêteté pour vous, plus vous avez d'aigreur pour moi : en vérité, je n'y comprends rien, et je suis fort scandalisée de votre procédé. (Acte 4, scène 5, ANGÉLIQUE)
  25. Demeurez auprès de moi, Lisette : Monsieur est dans une fureur qui ne se conçoit pas. (Acte 4, scène 6, ANGÉLIQUE)
  26. Hé, passez-lui cette bagatelle : faut-il rompre un traité pour un malheureux Portier ? (Acte 4, scène 6, LISETTE)
  27. Vous êtes bienheureux d'avoir une femme si bonne et si judicieuse. (Acte 4, scène 7, LISETTE)
  28. Hom, je ne sais comment tout cela tournera ; mais un honnête homme est bien embarrassé quand il est amoureux ; et qu'il a des mesures à prendre avec sa femme. (Acte 4, scène 8, MONSIEUR SIMON)
  29. Mais, sérieusement, Monsieur, en êtes-vous bien amoureux ? (Acte 4, scène 9, FRONTIN)
  30. J'aimerais autant que le diable vous eût emporté, que de vous voir amoureux de cette force-là. (Acte 4, scène 9, FRONTIN)
  31. Je meurs de peur que vous ne soyez assez amoureux pour la vouloir tirer de l'embarras où elle se trouve. (Acte 4, scène 9, FRONTIN)
  32. Monsieur est amoureux à perdre l'esprit, on veut le conserver dans son bon sens, il en est quitte pour mille écus... (Acte 4, scène 9, FRONTIN)
  33. Il était dangereux de le vouloir vendre. (Acte 5, scène 6, ANGÉLIQUE)
  34. Le Ciel en soit loué, je ne suis pas malheureuse ; et Monsieur est trop honnête homme pour vouloir la retenir. (Acte 5, scène 13, MADAME AMELIN)
  35. Hé bien, Madame, que me direz-vous pour excuser une conduite si blâmable, dont il faut malheureusement que nos meilleurs amis soient les témoins ? (Acte 5, scène 13, MONSIEUR SIMON)
  36. Ma foi, nous sommes plus heureux que sages. (Acte 5, scène 14, FRONTIN)

LA PARISIENNE (1691)

  1. Entrez chez votre jeune maîtresse, puisque vous y voici ; sa présence seulement, peut-être, adoucira l'aigreur de votre rhume. (Acte 1, scène 1, LA VIGNE)
  2. Ah que les enfants sont malheureux, dont les pères sont déraisonnables ! (Acte 1, scène 3, ÉRASTE)
  3. Que les valets sont misérables, dont les maîtres sont amoureux ! (Acte 1, scène 3, L'OLIVE)
  4. Je suis né sous une planète bien malheureuse ! (Acte 1, scène 3, ÉRASTE)
  5. Vous en devenez passionnément amoureux. (Acte 1, scène 3, L'OLIVE)
  6. Je ne serai point assez heureux pour l'y rencontrer. (Acte 1, scène 3, ÉRASTE)
  7. Il ne lui manquait plus, quand nous partîmes, que de devenir amoureux, pour être un petit modèle de perfection. (Acte 1, scène 5, L'OLIVE)
  8. Et quelle malheureuse veut être la femme d'un homme de soixante et quatre ans, infirme, goutteux, avare, et de mauvaise humeur, comme lui ? (Acte 1, scène 5, L'OLIVE)
  9. Me laisser sur le pave, comme une malheureuse ! (Acte 1, scène 6, LISETTE)
  10. On m'appelle : tu es bienheureux que je n'aie pas le temps de te faire expliquer. (Acte 1, scène 6, LISETTE)
  11. Oui ; mais l'esprit vient aux filles, comme vous savez : elle réfléchira dans la suite, et ces réflexions tardives mènent quelquefois à de très dangereuses conséquences. (Acte 1, scène 7, LISETTE)
  12. Que je suis malheureuse ! (Acte 1, scène 8, ANGÉLIQUE)
  13. L'heureux petit naturel. (Acte 1, scène 8, LISETTE)
  14. Je ne serai pas malheureuse, si tu ne m'abandonnes pas. (Acte 1, scène 8, ANGÉLIQUE)
  15. Bon, bon, voilà une belle bagatelle, tu es bienheureux que j'aie eu la patience de l'attendre. (Acte 1, scène 9, LISETTE)
  16. On est bien heureux qu'elles soient rares. (Acte 1, scène 12, DORANTE)
  17. Hé, cadédis, les plus modestes ne sont pas les moins dangereux. (Acte 1, scène 14, LISIMON)
  18. Qu'il y a dans le monde des personnages dangereux, Lisette ! (Acte 1, scène 14, ANGÉLIQUE)
  19. Heureusement, j'ai eu le temps de le faire sauver dans le logis. (Acte 1, scène 16, ANGÉLIQUE)
  20. Le ciel vous a conduit ici bien heureusement pour achever ce que nous avons commencé. (Acte 1, scène 16, ANGÉLIQUE)
  21. J'ai pénétré les secrets de Mademoiselle votre fille, je sais la cause de ses chagrins ; et si vous êtes toujours dans les sentiments de ne la point contraindre, vous en ferez la plus heureuse personne du monde. (Acte 1, scène 20, LISETTE)
  22. Voudriez-vous la rendre malheureuse en forçant son inclination ? (Acte 1, scène 23, ANGÉLIQUE)
  23. Quoi, ce jeune homme est amoureux de vous ? (Acte 1, scène 23, DAMIS)
  24. Ma fille vous aime, cela me suffit : puissiez-vous être longtemps heureux ! (Acte 1, scène 25, OLIMPE)

L'ÉTÉ DES COQUETTES (1754)

  1. Ne suis-je pas heureuse, de savoir me divertir de toutes sortes d'originaux ? (Acte 1, scène 1, ANGÉLIQUE)
  2. L'heureuse rencontre ! (Acte 1, scène 4, LISETTE)
  3. Quand on ne peut vivre heureusement au monde, n'est-ce pas être sage d'y renoncer ? (Acte 1, scène 5, CIDALISE)
  4. Hé qui t'empêche d'être heureuse ? (Acte 1, scène 5, ANGÉLIQUE)
  5. Je ne m'étonne pas que tu te trouves malheureuse ! (Acte 1, scène 5, ANGÉLIQUE)
  6. Hé quel est cet heureux mortel ? (Acte 1, scène 5, ANGÉLIQUE)
  7. Je suis malheureuse, il vous aime. (Acte 1, scène 5, CIDALISE)
  8. Un Amant de moins n'est pas une affaire, et ma Cour n'est que trop nombreuse. (Acte 1, scène 5, ANGÉLIQUE)
  9. Que tu es heureuse ! (Acte 1, scène 5, CIDALISE)
  10. Cela est plus heureux qu'un honnête homme. (Acte 1, scène 7, LISETTE)
  11. Que je suis malheureux ! (Acte 1, scène 10, L'ABBÉ)
  12. Quelle heureuse rencontre pour moi, Madame ! (Acte 1, scène 14, CIDALISE)
  13. Vous êtes heureux d'y pouvoir suffire. (Acte 1, scène 16, CIDALISE)
  14. Fourbe, fourbe, tu m'as trompée ; tu te livres bien heureusement à la vengeance que j'en veux prendre. (Acte 1, scène 20, ANGÉLIQUE)
  15. Oh je n'y puis plus tenir, en vérité, et j'ai trop d'horreur pour l'imposture. (Acte 1, scène 22, CIDALISE)

LA DÉSOLATION DES JOUEUSES (1687)

  1. Plût au ciel, Lisette, être la plus malheureuse demoiselle du royaume, et que ma mère ne fût jamais entrée dans ce commerce. (Acte 1, scène 1, ANGÉLIQUE)
  2. Ma physionomie est assez heureuse. (Acte 1, scène 3, MERLIN)
  3. Juste ciel, que je suis malheureuse. (Acte 1, scène 5, ANGÉLIQUE)
  4. La petite procureuse, j'en suis fâchée vraiment, c'est une bonne petite femme. (Acte 1, scène 6, LA-COMTESSE)
  5. Monsieur le procureur s'en est aperçu, et il l'a querellée d'une manière épouvantable. (Acte 1, scène 6, DORIMÈNE)
  6. Je suis bienheureuse que Madame_la_Comtesse et Clitandre se rencontrent ici. (Acte 1, scène 8, L-INTENDANTE)
  7. Ce malheureux m'impatiente. (Acte 1, scène 13, LE-CHEVALIER)

L'IMPROMPTU DE LIVRY (1705)

  1. Heureux habitants de ces bois, v.1 (Acte 1, scène 1, FLORE)
  2. Ici dans ces heureux moments, v.22 (Acte 1, scène 1, LE PÂTRE)
  3. Hé ! Pour rendre un mortel heureux, v.36 (Acte 1, scène 2, LE PÂTRE)
  4. Chacun est heureux. v.47 (Acte 1, scène 4, FLORE)
  5. Bergers amoureux, v.50 (Acte 1, scène 4, FLORE)

LA FOIRE DE BESONS (1694)

  1. Tu es amoureux d'elle ; mon oncle est un homme extraordinaire qui ne la mariera point dans les formes ; il faut se servir, pour te rendre heureux, du petit stratagème que nous avons imaginé. (Acte 1, scène 3, CLITANDRE)
  2. Mon oncle est amoureux de Cidalise à la fureur, elle le fera donner dans tous les panneaux qu'elle voudra lui tendre. (Acte 1, scène 3, CLITANDRE)
  3. Tu seras heureux, j'ose t'en répondre. (Acte 1, scène 3, CLITANDRE)
  4. Je suis bienheureuse de t'avoir rencontrée. (Acte 1, scène 4, MADAME ARGANTE)
  5. L'heureuse rencontre ! (Acte 1, scène 5, CIDALISE)
  6. Cela est heureux, et je l'en félicite. (Acte 1, scène 6, MADAME ARGANTE)
  7. Comment malheureuse ! (Acte 1, scène 10, MONSIEUR GUILLEMIN)
  8. Vous n'êtes pas heureux à la Foire de Besons, Monsieur Guillemin, je ne vous conseille pas d'y revenir l'année prochaine. (Acte 1, scène 10, CIDALISE)
  9. Il n'a pas fait un heureux voyage. (Acte 1, scène 11, MADAME ARGANTE)
  10. Ce sont donc des femmes à ce compte, qui sont amoureuses de lui ? (Acte 1, scène 12, MADAME ARGANTE)
  11. Mon maître est amoureux de la fille. (Acte 1, scène 13, L'OLIVE)
  12. Non, elle ne sait pas qu'il a cette maison-ci, seulement ; il se cache d'elle et de tout le monde, mon parrain : il est amoureux d'une personne qui venait quelquefois chez ma tante, et il voudrait bien qu'elle l'aimât, afin de l'épouser sans qu'on en sût rien. (Acte 1, scène 16, CHOUCHETTE)
  13. Qu'elle est heureuse ! (Acte 1, scène 17, MARIANE)
  14. Il fallait autrefois avoir de l'expérience pour bien conduire une affaire amoureuse ; aujourd'hui les filles naissent avec tant d'esprit, que la plus jeune est quelquefois la plus habile. Mais voici notre Monsieur Griffard : qu'il me paraît rêveur ! Il doit avoir fait cette nuit quelque mauvais songe. (Acte 1, scène 21, FROSINE)
  15. Ne parle point de cela Frosine, tout cela est fini, j'ai bien autre chose dans la tête : je suis véritablement amoureux, ma pauvre Frosine (Acte 1, scène 22, MONSIEUR GRIFFARD)
  16. Bon, amoureux ! (Acte 1, scène 22, FROSINE)
  17. Et c'est elle dont je suis si fort amoureux, ma pauvre Frosine. (Acte 1, scène 22, MONSIEUR GRIFFARD)
  18. C'est que vous avez la vue basse : mais elle n'en bouge : elle vous aime à la fureur, je vous assure. (Acte 1, scène 22, FROSINE)
  19. Non ne craignez rien, belle personne, ne craignez rien, je n'abuserai point de la confidence qu'elle m'a faite, ni de l'heureuse sympathie... (Acte 1, scène 23, MONSIEUR GRIFFARD)
  20. Que je suis heureux d'avoir une maison en ce pays-ci, pour jouir de l'avantage de vous y recevoir ! (Acte 1, scène 23, MONSIEUR GRIFFARD)
  21. Ô l'heureux jour que le jour d'aujourd'hui ! v.1 (Acte 1, scène 26, L'OLIVE)
  22. Ô l'heureux jour que le jour d'aujourd'hui ! v.6 (Acte 1, scène 26, L'OLIVE)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

LA FOIRE SAINT GERMAIN (1697)

  1. Vous seriez amoureux, mon frère ? (Acte 1, scène 1, URBINE)
  2. Amoureux, moi ! (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
  3. Quel heureux caprice vous porte à chercher à faire aujourd'hui connaissance ? (Acte 1, scène 5, MADEMOISELLE MOUSSET)
  4. C'est lui-même, ma chère Marquise, toujours fidèle, toujours amoureux de vis charmes. (Acte 1, scène 5, LORANGE)
  5. Oui, je perds l'esprit, je l'avoue ; mais c'est ce malheureux, qui me fait tourner la cervelle. (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
  6. Depuis un mois, je suis amoureux de la plus aimable personne du monde. (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
  7. La suivante est un monstre de laideur, et un dragon de vertu, plus affreuse que le diable, et par conséquent plus méchante. (Acte 1, scène 7, LE BRETON)
  8. Il ne tiendra qu'à vous d'être heureuse, j'ose vous en répondre. (Acte 1, scène 11, MADEMOISELLE MOUSSET)
  9. Il a coupé, il n'y a que trois jours, à une fort honnête Procureuse de la rue Galande, une Croix de diamants de près de dix pistoles, que deux jeunes Académistes lui avaient donnée. (Acte 1, scène 11, LORANGE)
  10. Voilà des preuves convaincantes, allons, marchons chez le Commissaire. (Acte 1, scène 11, LE BRETON)
  11. Quand je vous aurai dit l'état où je suis, vous vous trouverez bien plus malheureux encore. (Acte 1, scène 13, ANGÉLIQUE)
  12. Qui est cet heureux vieillard qu'on veut vous donner, et que vous détestez tant ? (Acte 1, scène 13, MADEMOISELLE MOUSSET)
  13. Je vous pardonne d'être si fort amoureux, la petite personne en vaut bien la peine. (Acte 1, scène 14, MADEMOISELLE MOUSSET)
  14. Puisque tu approuves mon amour, songe donc à me rendre heureux, je te prie. (Acte 1, scène 14, CLITANDRE)
  15. Je suis bienheureuse que l'expérience m'ait corrigée de ces faiblesses. (Acte 1, scène 15, MADEMOISELLE MOUSSET)
  16. Vous êtes le mortel le plus coureur, et le plus couru que je connaisse. (Acte 1, scène 16, MADEMOISELLE MOUSSET)
  17. La manière de se distinguer à la guerre est dangereuse ; celle de la robe est trop sérieuse, et trop pénible ; il n'est rien tel que de briller dans la Finance. (Acte 1, scène 16, MONSIEUR FARFADEL)
  18. Angélique est presque aussi amoureuse de ton maître, que ton maître est amoureux d'elle. (Acte 1, scène 18, MADEMOISELLE MOUSSET)
  19. Il a tort, les mariages en second sont les moins embarrassants, et les moins dangereux pour les suites. (Acte 1, scène 18, LORANGE)
  20. Que je suis malheureuse ! (Acte 1, scène 19, MADEMOISELLE DE KERMORIN)
  21. Et fort vaporeuse, de par tous les diables. (Acte 1, scène 19, LORANGE)
  22. Et à Monsieur Farfadel, même ; c'est elle dont votre ami Clitandre est amoureux. (Acte 1, scène 24, MADEMOISELLE MOUSSET)
  23. La vertu la plus austère, Monsieur le Chevalier, n'est point à l'épreuve de certains mérites triomphants ; et je veux bien vous avouer que le vôtre a fait sur mon coeur... (Acte 1, scène 25, MADAME BARDOUX)
  24. Ce Monsieur Farfadel est dangereux, madame, je vous le garantis ; couru des Belles, et elles l'attraperont à la fin. (Acte 1, scène 28, LE CHEVALIER)
  25. Monsieur le montreur de Cercle, je vous apprendrai... (Acte 1, scène 30, FARFADEL)
  26. Nous serions heureux, et vous contents. v.76 (Acte 1, scène 31, LE BRETON)

LES VENDANGES DE SURESNES (1695)

  1. Hé, pargué oui, c'est d'alle ou de moi qu'il est amoureux. (Acte 1, scène 1, THIBAUT)
  2. Comment, amoureux de toi ? (Acte 1, scène 1, MONSIEUR THOMASSEAU)
  3. Voilà notre amoureux. (Acte 1, scène 2, THIBAUT)
  4. Le vent de bise a soufflé cette nuit, et ça ne vaut rian, ni pour la veigne, ni pour les amoureux. (Acte 1, scène 2, THIBAUT)
  5. Oh, palsangué, vous êtes plus heureux que sages ; j'ai une couseine dans le village, qui sera bian notre fait. (Acte 1, scène 3, THIBAUT)
  6. Que je suis heureux de te rencontrer en ce pays-ci, ma chère enfant ! (Acte 1, scène 5, CLITANDRE)
  7. Oh, je ne m'étonne plus que vous soyais si fort amoureux, vous êtes de bonne race. (Acte 1, scène 5, THIBAUT)
  8. Oui, ma chère Madame Dubuisson, vous voyez le plus amoureux de tous les hommes. (Acte 1, scène 5, CLITANDRE)
  9. Cela est heureux, des parties arrêtées ! (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
  10. Monsieur Thomasseau sera bienheureux, d'avoir pour gendre Monsieur Vivien de la Chaponnardière. (Acte 1, scène 1, MADAME DUBUISSSON)
  11. Oui, mon enfant, ne suis-je pas bien heureux ? (Acte 1, scène 15, MONSIEUR THOMASSEAU)
  12. Dans une heureuse intelligence v.36 (Acte 1, scène 25, MADAME DESMARTINS)

LA MÉTEMPSYCOSE (1718)

  1. Mais vous depuis longtemps des mortels malheureux v.9 (Acte 1, scène 2, MERCURE)
  2. J'ai vu l'ambition, la fureur et la rage, v.24 (Acte 1, scène 2, LA PAIX)
  3. L'avarice, l'orgueil, l'usure, monstre affreux v.41 (Acte 1, scène 2, LA PAIX)
  4. Que ceux qu'en sa fureur Bellone peut produire. v.43 (Acte 1, scène 2, LA PAIX)
  5. À leur faire d'heureux destins. v.51 (Acte 1, scène 2, LA PAIX)
  6. Il doit être heureux et tranquille. v.71 (Acte 1, scène 2, MERCURE)
  7. Un Vaudeville, une heureuse folie. v.140 (Acte 1, scène 3, BACCHUS)
  8. Heureux mortels, tout flatte vos désirs. v.191 (Acte 1, scène 4, THALIE)
  9. Dans cet heureux séjour, v.195 (Acte 1, scène 4, THALIE et MERCURE)
  10. Après les horreurs de la guerre, v.215 (Acte 1, scène 4, UN THESSALIEN)
  11. Qu'une heureuse paix v.216 (Acte 1, scène 4, UN THESSALIEN)
  12. Qu'une heureuse paix v.219 (Acte 1, scène 4, UN THESSALIEN)
  13. Épris d'une amoureuse verve, v.246 (Acte 2, scène 1, MERCURE)
  14. À tâcher de vous rendre heureux v.319 (Acte 2, scène 1, MERCURE)
  15. J'ai fait le soupirant, le pasteur langoureux : v.323 (Acte 2, scène 1, JUPITER)
  16. Trop heureuse, qui peut nous avoir pour amis. v.434 (Acte 2, scène 4, JUPITER)
  17. L'amour succède à la fureur. v.444 (Acte 2, scène 4, JUPITER)
  18. Qu'heureusement enfin je retrouve ma tante : v.544 (Acte 2, scène 6, CORINE)
  19. Et rendez heureux cet Amant. v.571 (Acte 2, scène 6, CORINE)
  20. D'une trop vive et jalouse fureur, v.581 (Acte 2, scène 7, JUNON)
  21. Des dangereux égarements v.737 (Acte 2, scène 10, JUNON)
  22. Disparaissons. Il serait dangereux v.751 (Acte 2, scène 11, JUNON)
  23. Je retrouve Corine, ô Berger trop heureux ! v.769 (Acte 2, scène 13, PHILÈNE)
  24. N'approchent point de cet heureux séjour ; v.778 (Acte 2, scène 13, PHILÈNE)
  25. On est heureux sous son empire, v.785 (Acte 2, scène 13, PHILIS)
  26. Je m'en tenais heureuse, et mon âme charmée? v.846 (Acte 3, scène 2, CORINE)
  27. Et c'est ce qui fait votre erreur. v.870 (Acte 3, scène 2, MÉROPE)
  28. Je les refusai tous. D'une amoureuse flamme, v.929 (Acte 3, scène 2, MÉROPE)
  29. Un Procureur Fiscal, un Commis de Greffier. v.1003 (Acte 3, scène 4, MÉROPE)
  30. Quelque message amoureux à lui faire ? v.1037 (Acte 3, scène 5, MÉROPE)
  31. Il tâche à rétablir l'heureuse intelligence v.1055 (Acte 3, scène 6, BACCHUS)
  32. Pour en avoir une preuve constante v.1204 (Acte 3, scène 7, CORINE)
  33. Allons vous avez fait l'épreuve, et c'est assez. v.1211 (Acte 3, scène 7, FAUNUS)
  34. Trop dangereuse vanité v.1252 (Acte 3, scène 9, CORINE)
  35. Heureux de périr en ce jour, v.1280 (Acte 3, scène 10, PHILÈNE)
  36. Que Corine me rend heureux ! v.1306 (Acte 3, scène 10, CORINE)
  37. Malheureuse Corine, v.1384 (Acte 3, scène 11, MÉROPE)
  38. Heureusement aussi je suis assez gaillard. v.1441 (Acte 3, scène 13, FAUNUS)
  39. Voilà de mon malheur une preuve certaine. v.1668 (Acte 5, scène 3, JUPITER)
  40. Et la fureur qui me domine ; v.1781 (Acte 5, scène 5, JUPITER)
  41. Il est terrible en sa fureur ; v.1802 (Acte 5, scène 6, MERCURE)
  42. Que sans le rendre heureux Corine l'ait quitté, v.1835 (Acte 5, scène 8, VÉNUS)
  43. Pour dégager les coeurs d'une amoureuse chaîne, v.1890 (Acte 5, scène 10, L'INCONSTANCE)
  44. Toujours jeunes, charmants, heureux, v.1919 (Acte 5, scène 10, L'INCONSTANCE)
  45. Saisissons cet heureux moment ; v.1936 (Acte 5, scène 11, L'AMOUR)
  46. Si cette épreuve a pu vous satisfaire, v.1951 (Acte 5, scène 11, MERCURE)
  47. D'une heureuse liberté, v.1961 (Acte 5, scène 12, UNE THESSALIENNE)
  48. Habitants heureux v.1990 (Acte 5, scène 12, UN THESSALIEN)
  49. Nous serons heureux, v.2022 (Acte 5, scène 12, UN THESSALIEN)

LA LOTERIE (1697)

  1. Que je suis malheureuse. (Acte 1, scène 1, MARIANE)
  2. Je crois, Monsieur, que nous serions bienheureux tous tant que nous sommes, d'en être quittes pour les étrivières. (Acte 1, scène 5, LISETTE)
  3. Vous êtes bienheureux. (Acte 1, scène 11, SBRIGANY)
  4. Ça aidez-moi ; voyons si vous avez la patte heureuse. (Acte 1, scène 11, BASTIEN)
  5. C'est que Monsieur_le_Baron est amoureux d'elle, comme vous savez ; elle a une mère capricieuse, avec qui nous sommes brouillés : nous ne savons comment faire pour lui donner de nos nouvelle, et mon maître s'est imaginé que dans une boîte de Loterie vous pourriez bien, si vous vouliez, faire passer son petit billet. (Acte 1, scène 13, LA-FRANCE)
  6. Je sais bien, te dis-je, mais vous avez la fureur des petits lots dans ces commencements-ci ; il faut laisser finir les petits mouchoirs, cela passera. (Acte 1, scène 17, MADAME-LA-CLOCHE)
  7. Mort de ma vie que je suis malheureuse d'être si bonne. (Acte 1, scène 19, LISETTE)
  8. La veuve d'un épicier de la rue des Lombards qui est amoureuse de lui à la folie. (Acte 1, scène 20, LISETTE)
  9. Ma foi, Monsieur, vous êtes plus heureux que sage, et voila aussi Mademoiselle votre fille que je trouve dans des dispositions tout-à-fait conformes à vos sentiments. (Acte 1, scène 21, LISETTE)
  10. Cadedis vous êtes un heureux mortel. (Acte 1, scène 24, LE-GASCON)
  11. Baste Paris est bon, vos témérités sont heureuses. (Acte 1, scène 24, LE-GASCON)
  12. Notre amoureux est mal dans le coffre. (Acte 1, scène 24, LISETTE)
  13. Un buffet garni d'argent, Monsieur, je suis bienheureuse ; il y avait longtemps que j'avais envie d'avoir de la vaisselle. (Acte 1, scène 25, LA-PROCUREUSE)
  14. Mon mari est Procureur, vous allez voir de belles écritures. (Acte 1, scène 26, LA-PROCUREUSE)
  15. Sta visionnaire avec son buffet, que le que le Procureur n'écrive point, Madame, et qu'il vous apprenne à lire. (Acte 1, scène 26, PETRONILLO)
  16. La Procureuse est bien fâchée de n'avoir point de vaisselle. (Acte 1, scène 26, LISETTE)
  17. Vous cesserez de vous étonner, mon oncle , quand vous saurez que je suis amoureux de la charmante Mariane, que son père me l'avait promise , et que.... (Acte 1, scène 29, ÉRASTE)
  18. Ils ne seront pas malheureux si elles réussissent. (Acte 1, scène 30, LISETTE)

LE MOULIN DE JAVELLE. (1692)

  1. Hé, allez, allez, Madame, nous savons cela mieux que personne, et je ne sais combien de Dames qui sont ici tout l'hiver avec des Ducs et des Marquis, n'y viennent presque l'été qu'avec des Procureurs et des petits-maîtres du quartier Saint-Honoré : encore ne sont-ce pas les plus mal partagées. (Acte 1, scène 4, MADAME BERTRAND)
  2. J'entends bien, c'est pour quelque Bourgeois, pour quelque Procureur, n'est-ce pas ? (Acte 1, scène 7, MAROTTE)
  3. Ce Monsieur Simonneau le Procureur est là-haut avec un autre homme de Justice. (Acte 1, scène 10, BERTRAND)
  4. Mon maître est amoureux, Madame Bertrand. (Acte 1, scène 11, LOLIVE)
  5. Vous rêvez, je pense : mon maître est amoureux de votre femme ! (Acte 1, scène 11, LOLIVE)
  6. Je suis bien malheureuse de voir ainsi dissiper le bien que mes parents? (Acte 1, scène 15, MADAME SIMONNEAU)
  7. Vous êtes bienheureux, vraiment, de n'être pas descendu le premier, il n'y aura pas de plainte contre vous. (Acte 1, scène 17, MADAME BERTRAND)
  8. Ça est bian heureux ! (Acte 1, scène 24, BERTRAND)
  9. Monsieur Georges Ganivet est le fils d'un Procureur qui a ruiné votre famille ; le père est mort, le fils a hérité, c'est à lui faire restitution, à ce qu'il me semble. (Acte 1, scène 25, LOLIVE)
  10. Et qu'a de commun toute ta malheureuse famille ?? (Acte 1, scène 25, LE CHEVALIER)
  11. Ils sont morgué bian heureux que les yaux sont basses en cet endroit-là, et qu'ils ne sont tombés que sur un tas de piarres. (Acte 1, scène 31, BERTRAND)
  12. Je me donne au diable, si ce n'est le neveu de Monsieur Simonneau, notre Procureur. (Acte 1, scène 32, BERTRAND)
  13. Ne suis-je pas bienheureux ? (Acte 1, scène 33, GANIVET)
  14. Ciel, l'heureuse rencontre ! (Acte 1, scène 34, LOLIVE)
  15. Je suis bienheureux que ma chaise de poste ait rompu si près d'ici. (Acte 1, scène 34, LOLIVE)
  16. Allons, allons, tu es amoureuse de lui, je te le pardonne. (Acte 1, scène 34, LOLIVE)
  17. Voilà une bonne rencontre, si Madame_la_Comtesse pouvait devenir amoureuse de moi. (Acte 1, scène 34, GANIVET)
  18. Tu es le plus heureux mortel que je connaisse. (Acte 1, scène 34, LE CHEVALIER)
  19. Il est le fils d'un Procureur, v.38 (Acte 1, scène 38, LA MARIÉE)
  20. Trop heureux, trop heureux qui l'est comme vous. v.47 (Acte 1, scène 38, LE COCHER)

LA GAZETTE (1693)

  1. Vous me chassez, vous êtes amoureux tout de bon ; s'il n'y avait que du libertinage, vous m'en auriez fait confidence. (Acte 1, scène 1, LE SERGENT)
  2. Vous devenez sérieusement amoureux d'une grisette : la petite fille d'un Libraire triomphe de votre insensibilité, vous négligez pour elle toutes vos affaires, vous oubliez votre devoir : il vous manque quatre ou cinq soldats, que Monsieur de la Rose et moi, nous trouverions pourtant moyen de faire. (Acte 1, scène 2, CRISPIN)
  3. Je suis amoureux de bonne foi, je te l'avoue, et mon amour m'occupe préférablement à toute autre chose. (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
  4. Hé, que diable, un Capitaine doit-il être aussi bourgeoisement amoureux que vous l'êtes ? (Acte 1, scène 2, CRISPIN)
  5. Par ma foi les jeunes gens vraiment amoureux, sont aussi sots qu'ils sont indolents quand ils n'aiment que par manière de conversation. (Acte 1, scène 3, CRISPIN)
  6. Que tu es heureuse, mon enfant, tu vas te marier ! (Acte 1, scène 5, FILLON)
  7. Adieu, je vais faire un tour au banc de mon Procureur, et je repasserai peut-être par ici ; car je veux laver la tête à Monsieur mon frère. (Acte 1, scène 6, MADAME PERNELLE)
  8. Ma chère Fillon, que je suis malheureuse ! (Acte 1, scène 7, ANGÉLIQUE)
  9. Nous avons ce que vous cherchez, Monsieur, et l'on serait bien malheureux de ne pouvoir vous accommoder. (Acte 1, scène 8, FILLON)
  10. J'ai de mon côté aussi une maîtresse qui m'attend ; car, dans le Printemps, chacun est amoureux. (Acte 1, scène 9, CRISPIN)
  11. J'y réussirai, je vous en donne ma parole : mais je viens, comme je vous ai dit, vous prier d'avance par un heureux présage, de faire mettre dans votre gazette que c'est une chose faite, et que j'ai des indices de grossesse. (Acte 1, scène 11, LA COMTESSE)
  12. Voilà un espèce de Procureur d'assez bonne façon. (Acte 1, scène 12, CRISPIN)
  13. Voilà, Dieu merci, la quatrième femme contre qui je gagne un semblable procès, cela n'est pas malheureux, n'est-il pas vrai ? (Acte 1, scène 13, ROBICHON)
  14. Il faudra mettre tout simplement que Maître Claude Robichon, Procureur, a fait enfermer Madame sa femme, pour des causes... bien et dûment vérifiées en pleine audience : qu'en dites-vous ? (Acte 1, scène 13, ROBICHON)
  15. Depuis que j'ai lu cette malheureuse gazette, je suis le plus bourru des hommes, et tout le monde m'est suspect d'avoir part au mariage qui me chagrine. (Acte 1, scène 15, LE CHEVALIER)
  16. Pour vous expliquez la chose, c'est que mon père est un Huissier à Verge, qui s'appelle Nicolas le Goinfre ; et moi, qui ne suis qu'apprentif Procureur, je m'appelle Jacob le Goinfre, à votre service. (Acte 1, scène 18, CHONCHON)
  17. Avec tout cela, mon Maître n'est pas malheureux, il fait l'amour ; et moi, je fais sa Compagnie. (Acte 1, scène 19, CRISPIN)
  18. D'un volage, d'un perfide, d'un scélérat que j'aime à la fureur, et qui depuis trous mois, ne m'a pas écrit ce qu'il est devenu, seulement. (Acte 1, scène 20, LA MARQUISE)
  19. Si j'étais assez heureux, Monsieur, pour vous faire approuver le dessein... (Acte 1, scène 24, CLITANDRE)
  20. Il n'y a rien de si dangereux que de ne vouloir pas ce que de jeunes filles veulent, mon Frère. (Acte 1, scène 24, MADAME PERNELLE)

NOUVEAU PROLOGUE, ET NOUVEAUX DIVERTISSEMENTS (1704)

  1. Consoleront le malheureux. v.24 (Acte 1, scène 1, LA FORTUNE)
  2. Qu'on goûte en cet heureux séjour, v.31 (Acte 1, scène 1, LA FORTUNE)
  3. Par qui les mortels sont heureux ? v.43 (Acte 1, scène 1, LA FORTUNE)
  4. Qui, sans soins, sans désirs, dans l'heureuse innocence, v.80 (Acte 1, scène 2, NEPTUNE)
  5. On goûte mieux un heureux sort, v.127 (Acte 1, scène 3, UN HABITANT)
  6. Termineront cet heureux jour, v.152 (Acte 1, scène 4, L'AMOUR)
  7. Et vous verrez l'heureuse destinée v.153 (Acte 1, scène 4, L'AMOUR)
  8. Et je sais mieux encore être heureux sans parler, v.178 (Acte 2, scène 1, UN MUSICIEN)
  9. Dans les regards, heureux qui le peut lire. v.188 (Acte 2, scène 1, UN MUSICIEN)
  10. Amoureux fade, v.238 (Acte 2, scène 2, LE FAUNE)
  11. Soyons-en bien amoureux ; v.266 (Acte 2, scène 2, CORIDON)
  12. Pour être longtemps heureux. v.268 (Acte 2, scène 2, CORIDON)
  13. Et moi cent fois plus amoureux. v.286 (Acte 2, scène 2, LE FAUNE)
  14. Qui lui vient amoureusement v.292 (Acte 2, scène 2, LE FAUNE)
  15. Ah, quel remède ! Heureux qui le sait prendre, v.313 (Acte 2, scène 2, LE FAUNE)
  16. Mais plus heureux qui n'en a pas besoin. v.314 (Acte 2, scène 2, LE FAUNE)
  17. Des plus amoureuses chansons, v.331 (Acte 2, scène 3, PAN)
  18. Quand un Faune amoureux v.334 (Acte 2, scène 3, UN FAUNE)
  19. Pour devenir heureux v.336 (Acte 2, scène 3, UN FAUNE)
  20. Je ne dis rien du coeur, Madame, je ne parle que de l'esprit ; et à présent que par un incident tout à fait heureux, il est, grâces au Ciel devenu plus libre, s'il vous plaisait, Madame, vous pourriez prendre le régal d'un petit Divertissement champêtre que j'ai ordonné moi-même à tout hasard, pour vous dédommager du sérieux et de l'ennui des autres. (Acte 2, scène 4, CLITIDAS)
  21. Ah, qu'on est heureux de servir des Princesses qui reçoivent avec tant de bonté les soins qu'on prend de leur être agréable ! Je vais faire venir tout mon monde, et... (Acte 2, scène 4, CLITIDAS)
  22. Qui souvent des heureux amants, v.402 (Acte 2, scène 4, L'AMOUR)

CÉPHALE ET PROCRIS (1711)

  1. Au bruit de ce succès heureux v.27 (Acte 1, scène 1, THALIE)
  2. S'il le croit, il est dans l'erreur ; v.65 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
  3. Par le malheureux Actéon v.152 (Acte 1, scène 1, THALIE)
  4. Du moins sommes-nous bienheureuses v.177 (Acte 1, scène 1, THALIE)
  5. Des amoureuses passions) v.181 (Acte 1, scène 1, THALIE)
  6. Mauvais railleurs, et dangereux plaisants ; v.220 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
  7. Et si je réussis, je me tiens fort heureux. v.227 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
  8. Ô l'aimable pays ! L'heureux séjour ! Les femmes v.273 (Acte 2, scène 1, PHILACTE)
  9. Que je suis le mortel le plus heureux? v.316 (Acte 2, scène 2, PHILACTE)
  10. Au dangereux brillant des fameux libertins. v.353 (Acte 2, scène 2, CALLITÉE)
  11. Où vous m'offrez le plus heureux destin, v.434 (Acte 2, scène 2, PHILACTE)
  12. Les expose une erreur funeste ? v.518 (Acte 2, scène 2, CALLITÉE)
  13. Et vous le garantis tout d'abord amoureux. v.530 (Acte 2, scène 2, PHILACTE)
  14. Quel affreux tourment que l'absence, v.627 (Acte 2, scène 3, CÉPHALE)
  15. Fi, le vilain, il est amoureux de sa femme. v.631 (Acte 2, scène 3, PHILACTE)
  16. Je connais ces amoureux-là. v.656 (Acte 2, scène 3, PHILACTE)
  17. On n'a point à rougir, Seigneur, d'être amoureux : v.666 (Acte 2, scène 3, CALLITÉE)
  18. L'aveu dans ce séjour peut-être dangereux ; v.669 (Acte 2, scène 3, CALLIT?E)
  19. Quelle fortune, heureux Céphale, v.764 (Acte 2, scène 5, L'AURORE)
  20. Pour lui ces lieux charmants sont un affreux séjour, v.863 (Acte 2, scène 6, L'AURORE)
  21. Hé ! Par quelle heureuse aventure v.892 (Acte 2, scène 7, L'AURORE)
  22. Fait un vacarme affreux pour un mari perdu : v.931 (Acte 2, scène 7, MERCURE)
  23. Et de blâmer les erreurs de l'amour ; v.1007 (Acte 2, scène 7, L'AURORE)
  24. Par ma foi, sans être amoureux, v.1088 (Acte 2, scène 7, MERCURE)
  25. Attendez? Non? si fait. Le tour serait heureux : v.1090 (Acte 2, scène 7, MERCURE)
  26. Et leurs amoureuses chansons, v.1113 (Acte 2, scène , UN FAUNE)
  27. Aimez, aimez, heureux Céphale, v.1116 (Acte 2, scène , UN FAUNE ET UNE NYMPHE)
  28. L'heureux destin qui vous attend ? v.1119 (Acte 2, scène , UN FAUNE ET UNE NYMPHE)
  29. Aimez, aimez, heureux Céphale, v.1120 (Acte 2, scène , UN FAUNE ET UNE NYMPHE)
  30. Si nous sommes heureux, que sur notre bonheur, v.1144 (Acte 3, scène 1, PHILACTE)
  31. Est-ce être heureux que de ne l'oser dire ; v.1157 (Acte 3, scène 1, PHILACTE)
  32. Ou que dans les transports d'un coeur bien amoureux v.1327 (Acte 3, scène 3, L'AURORE)
  33. Et mon unique objet est de le rendre heureux : v.1411 (Acte 3, scène 3, L'AURORE)
  34. D'un trouble affreux que rien n'égale. v.1457 (Acte 3, scène 4, CÉPHALE)
  35. Heureux de n'y trouver que froideur et mépris, v.1479 (Acte 3, scène 5, CÉPHALE)
  36. Je conçois un heureux augure, v.1538 (Acte 3, scène 7, DIONE)
  37. Autant aimé peut-être qu'amoureux, v.1657 (Acte 3, scène 8, CÉPHALE)
  38. Ah ! Pour le rendre heureux qu'il me rende Céphale. v.1714 (Acte 3, scène 8, PROCRIS)
  39. Heureux si pour quelques moments v.1723 (Acte 3, scène 8, CÉPHALE)
  40. Céphale est pour lui-même un dangereux rival : v.1748 (Acte 3, scène 10, PHILACTE)
  41. Peut-être suis-je dans l'erreur : v.1755 (Acte 3, scène 10, DIONE)
  42. Son abord seul est d'un heureux présage, v.1761 (Acte 3, scène 10, DIONE)
  43. Ton erreur est extrême. v.1792 (Acte 3, scène 10, PROCRIS)
  44. Je la plains ; mais pour vous, que je vous trouve heureuse ! v.1851 (Acte 3, scène 12, PHILACTE)
  45. Le bon esprit, l'heureux tempérament, v.1874 (Acte 3, scène 12, PHILACTE)
  46. N'est pas le plus heureux d'Athènes. v.1936 (Acte 3, scène 12, PHILACTE)
  47. Pour ceux qu'il veut rendre heureux. v.1988 (Acte 3, scène 14, UNE NYMPHE)
  48. Y fait pour elle un dangereux séjour, v.2095 (Acte 4, scène 1, CALLITÉE)
  49. À peu près au point de fureur v.2191 (Acte 4, scène 2, MERCURE)
  50. Ainsi toujours de Procris amoureux? v.2260 (Acte 4, scène 3, L'AURORE)
  51. Mais sous de nouveaux traits il est bien dangereux v.2262 (Acte 4, scène 3, PHILACTE)
  52. Tudieu, la dangereuse chose v.2302 (Acte 4, scène 4, PHILACTE)
  53. L'exemple est dangereux, on fait ce qu'on voit faire. v.2396 (Acte 4, scène 8, MERCURE)
  54. Le trouble, le dépit, la fureur tour à tour? v.2417 (Acte 4, scène 8, PROCRIS)
  55. Quels avant-coureurs de l'amour ! v.2418 (Acte 4, scène 8, PROCRIS)
  56. Quand j'aurais évité ce dangereux séjour, v.2420 (Acte 4, scène 8, PROCRIS)
  57. Heureux amant sans se faire connaître, v.2427 (Acte 4, scène 9, PHILACTE)
  58. Et malheureux mari ; peut-être v.2428 (Acte 4, scène 9, PHILACTE)
  59. Je contrains mon dépit et ma juste fureur ; v.2562 (Acte 4, scène 10, PROCRIS)
  60. Mais pour nous rendre heureux la grandeur suffit-elle ? v.2602 (Acte 4, scène 10, PROCRIS)
  61. Que Céphale est encore heureux ! v.2621 (Acte 4, scène 10, CÉPHALE)
  62. Procris, sortez de votre erreur ; v.2633 (Acte 4, scène 10, CÉPHALE)
  63. Ah, Déesse ! À quel prix vous me rendez heureux. v.2646 (Acte 4, scène 10, CÉPHALE)
  64. Si l'on ne vit pas heureux ? v.2668 (Acte 4, scène 12, UNE NYMPHE)
  65. Trop heureux qui peut s'en saisir, v.2675 (Acte 4, scène 12, UNE NYMPHE)
  66. On n'est heureux qu'autant qu'on aime. v.2680 (Acte 4, scène 12, UNE NYMPHE)

MADAME ARTUS (1707)

  1. Fait un vacarme affreux quand il ose emprunter. v.66 (Acte 1, scène 2, MERLIN)
  2. L'heureux jour qui pour vous se prépare de luire, v.336 (Acte 1, scène 6, MERLIN)
  3. Bénissez comme moi, votre heureuse planète, v.339 (Acte 1, scène 6, MERLIN)
  4. Suivons bien tout cela, mais avec moins d'aigreur. v.442 (Acte 2, scène 2, DORANTE)
  5. Avec toute l'aigreur dont un coeur est capable, v.443 (Acte 2, scène 2, CÉLIDE)
  6. L'heureux amant ! v.469 (Acte 2, scène 2, FINETTE)
  7. Éraste est bienheureux, si vous aimez de même. v.523 (Acte 2, scène 3, FINETTE)
  8. S'il ne faut qu'un témoin pour la tirer d'erreur? v.537 (Acte 2, scène 3, ÉRASTE)
  9. Bon Dieu ! Sous quelle heureuse étoile êtes-vous nées ? v.656 (Acte 2, scène 4, FINETTE)
  10. Et pour me rendre heureuse, elle-même y va prendre v.679 (Acte 2, scène 4, MADAME ARGANTE)
  11. Sur quel heureux mortel ce beau choix tombe enfin ? v.749 (Acte 3, scène 2, ÉRASTE)
  12. Je me ferai raison de cette malheureuse. v.752 (Acte 3, scène 2, DORANTE)
  13. Il dit qu'on vous attend chez votre Procureur, v.994 (Acte 3, scène 10, FINETTE)
  14. La malheureuse n moi lui promet un époux, v.1205 (Acte 4, scène 3, ÉRASTE)
  15. Pour devenir heureux, il faut passer par là. v.1310 (Acte 4, scène 5, MONSIEUR LUDET)
  16. À cet heureux projet je n'osais pas m'attendre, v.1335 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
  17. Votre coeur est un coeur tout à fait généreux, v.1341 (Acte 4, scène 7, DORANTE)
  18. Telle de notre sexe est l'erreur sans seconde, v.1363 (Acte 4, scène 7, MADAME ARTUS)
  19. Mais l'amour seul rend-il un mariage heureux ? v.1413 (Acte 4, scène 7, MADAME ARTUS)
  20. Laissez-la s'en flatter, son erreur est extrême. v.1467 (Acte 5, scène 3, FINETTE)
  21. Tel mon neveu, rempli d'une heureuse espérance, v.1603 (Acte 5, scène 10, DAMIS)
  22. Mais serons-nous heureux de l'aveu de ma mère ? v.1615 (Acte 5, scène 10, CÉLIDE)
  23. Et de votre heureux sort fiez-vous sur ma foi. v.1618 (Acte 5, scène 10, MADAME ARTUS)
  24. Tous vos discours sont pleins d'une certaine aigreur, v.1725 (Acte 5, scène 15, MADAME ARGANTE)
  25. Il n'est pas malaisé de vous tirer d'erreur, v.1726 (Acte 5, scène 15, MADAME ARGANTE)
  26. L'erreur de tout ceci n'est que celle où vous êtes. v.1728 (Acte 5, scène 15, MONSIEUR LUDET)
  27. Hé bien, pour m'obéir, soyez tous quatre heureux. v.1766 (Acte 5, scène 16, MADAME ARGANTE)

LE MARI RETROUVÉ (1698)

  1. Tant que vous n'avez été que libertin, vous avez vécu le plus heureux du monde : pourquoi diantre changer des manières dont vous vous êtes si bien trouvé ? (Acte 1, scène 1, LÉPINE)
  2. C'est le mérite et la vertu qui font les mariages, et je trouve dans la personne de Colette tout ce qu'il me faut pour me rendre heureux. (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
  3. Je lui pardonnerais de ne le pas regretter : un fou, un imbécile, qui sans la résistance de sa femme, aurait rendu sa pauvre petite nièce malheureuse. (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
  4. Êtes-vous toujours bian amoureux de ma nièce ? (Acte 1, scène 2, JULIENNE)
  5. Je crois lire sans ses yeux et dans ses manières qu'elle n'est pas insensible à ma tendresse : mais j'ai beau la presser de consentir à l'union que vous voulez faire, l'éloignement de votre mari, le dessein qu'il avait de lui faire épouser ce malheureux Bailli, la crainte où elle est qu'à son retour il ne fasse éclater son ressentiment contre vous... (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
  6. Et quel heureux mortel, Madame Julienne, serait l'antidote de votre veuvage ? (Acte 1, scène 3, LÉPINE)
  7. Oui, Madame Julienne, je vous en réponds, et vous me verrez toujours l'homme du monde le plus amoureux et le plus reconnaissant. (Acte 1, scène 3, LÉPINE)
  8. Je vous verrai amoureux ! (Acte 1, scène 3, JULIENNE)
  9. Il est vrai qu'elle n'a point parlé de l'esprit et du mérite, c'est quelque manant dont elle est coiffée, et voilà l'erreur de la plupart des femmes : ce n'est ni le mérite, ni l'esprit ; c'est la taille et la figure qui font aujourd'hui la fortune des hommes. (Acte 1, scène 4, LÉPINE)
  10. Ils ont joué bouteille à la boule ensemble ; et en buvant, le Meunier lui a tout conté : qu'il est amoureux de la fille d'un cabaretier ; qu'il y a trois ans que cet amour-là lui trotte dans la cervelle ; et que comme il n'aime point Madame Julienne, il a trouvé à propos de devenir veuf, sans qu'il mourût personne, et de se remarier en survivance. (Acte 1, scène 5, MADAME AGATHE)
  11. Ah, que j'ai été vivement amoureux d'elle, Monsieur Julien ! (Acte 1, scène 7, LÉPINE)
  12. Ne suis-je pas bien malheureuse ? (Acte 1, scène 8, JULIENNE)
  13. Il y a d'heureux mariages dans le monde. (Acte 1, scène 10, LÉPINE)
  14. N'est-ce pas là le valet de ce Houberiau, qui fait l'amoureux de ma chère Colette ? (Acte 1, scène 10, CHARLOT)
  15. Colette est amoureuse de moi, Monsieur de Lépeine. (Acte 1, scène 10, CHARLOT)
  16. Colette est amoureuse de vous ? (Acte 1, scène 10, LÉPINE)
  17. J'en ai aussi, je t'assure ; et pour te tirer de ton erreur, je te dirai en bonne conscience que je ne t'aime point, que je ne t'ai jamais aimé, et que je ne t'aimerai de ma vie. (Acte 1, scène 11, COLETTE)
  18. Sont-ce des preuves que ça, Monsieu de Lépeine ? (Acte 1, scène 11, CHARLOT)
  19. Qui te préfère un autre amoureux ? (Acte 1, scène 14, MADAME AGATHE)
  20. La commère Julienne est amoureuse de toi ? (Acte 1, scène 14, MADAME AGATHE)
  21. La Malheureuse ! (Acte 1, scène 15, LE BAILLI)
  22. Bagatelle, je ne donne pas là-dedans ; et nous avons, le Procureur Fiscal et moi, commencé une procédure que nous soutiendrons vigoureusement. (Acte 1, scène 15, LE BAILLI)
  23. Hé pargué, cet amoureux de Colette, et son valet Monsieur de Lépeine. (Acte 1, scène 15, CHARLOT)
  24. Ah, le malheureux ! (Acte 1, scène 10, JULIENNE)
  25. Ne craignez rien, cette affaire est plus désagréable que dangereuse, et le retour de votre mari... (Acte 1, scène 21, CLITANDRE)
  26. Le malheureux Bailli et ce coquin-là disent que ce n'est pas ly. (Acte 1, scène 21, JULIENNE)
  27. Que je sis malheureuse ! (Acte 1, scène 21, JULIENNE)

LE TUTEUR (1694)

  1. Je suivrai de près le valet de chambre qui vous porte ma lettre : tâchez de plaire, puisque vous l'avez entrepris, et comptez qu'on n'épargnera rien pour vous rendre heureux. (Acte 1, scène 2, LISETTE)
  2. Non, Lisette ; je suis née malheureuse, et je ne sache rien au monde qui puisse changer ma destinée. (Acte 1, scène 4, ANGÉLIQUE)
  3. Ces gens-là ne sont rien moins que ce qu'ils paraissent ; je m'y connais, ce sont des amoureux en masque, sur ma parole. (Acte 1, scène 4, LISETTE)
  4. Il est franc, généreux, bon ami, sincère. (Acte 1, scène 4, LISETTE)
  5. Il me semble qu'il ne manque plus à l'accomplissement de mon ouvrage, que de la voir heureusement mariée. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR BERNARD)
  6. Il a du chagrin, il est amoureux. (Acte 1, scène 9, LUCAS)
  7. Lui amoureux ? (Acte 1, scène 9, L'OLIVE)
  8. Et de qui amoureux ? (Acte 1, scène 9, L'OLIVE)
  9. Cela est heureux, c'est aussi lui à qui j'en veux justement. (Acte 1, scène 12, L'OLIVE)
  10. Elle est amoureuse de quelqu'un ? (Acte 1, scène 12, L'OLIVE)
  11. Voilà d'heureuses conjonctures ; et si vous voulez lui faire entendre que le Peintre est mon maître, homme de condition, amoureux d'elle à la folie. (Acte 1, scène 12, L'OLIVE)
  12. Qu'on est heureux en amour de trouver des filles si expéditives. (Acte 1, scène 12, L'OLIVE)
  13. Et je viens de faire, moi, la rencontre la plus heureuse. (Acte 1, scène 13, LISETTE)
  14. Il a eu aujourd'hui l'audace de me dire qu'il est amoureux de moi. (Acte 1, scène 18, ANGÉLIQUE)
  15. Je suis bien malheureuse, ma pauvre Lisette, d'être exposée? (Acte 1, scène 18, ANGÉLIQUE)
  16. Cette conversation s'est terminée plus heureusement que vous ne pensiez. (Acte 1, scène 19, ANGÉLIQUE)
  17. Vous prétendez en vain m'échapper : je veux vous mener moi-même à Monsieur Bernard, et le rendre témoin de votre trahison ; comment malheureuse, vous trompez un si honnête homme ? (Acte 1, scène 21, DORANTE)
  18. Si vous voulez encore quelques preuves de la mienne, Monsieur, vous n'avez qu'à dire. (Acte 1, scène 22, L'OLIVE)
  19. Doucement, s'il vous plaît, Monsieur Bernard, votre folie me paraît dangereuse, vous demeurerez tout seul : mais je vous ferai garder à vue, en attendant qu'on vous enferme, ou que votre bon sens vous revienne. (Acte 1, scène 23, LE CHEVALIER)

LES VENDANGES (1694)

  1. Hé, comment feras-tu, malheureuse, pour te faire Madame ? (Acte 1, scène 1, MARGOT)
  2. Elle a peur d'être malheureuse en ménage. (Acte 1, scène 2, MARGOT)
  3. Hé pourquoi, malheureuse ? (Acte 1, scène 2, LUCAS)
  4. Il n'y a rien qui baille de l'esprit comme d'abreuver des gens qui en avont, il y a tout plein de parsonnes riches qui s'en trouvont bien ; et quoiqu'ils ne disions de bons mots que par bricole, stanpendant, Margot, nan les admire. (Acte 1, scène 2, LUCAS)
  5. Monsieur Lucas est bienheureux d'être le mari d'une si aimable personne. (Acte 1, scène 6, ÉRASTE)
  6. Oh voirement, vous le trouveriez bien plus heureux, s'il était le mari de notre nièce Claudine. (Acte 1, scène 6, MARGOT)
  7. Que Margot fasse semblant seulement d'être éperdument amoureuse de vous, je réponds du reste. (Acte 1, scène 7, L'OLIVE)
  8. Paraître bien amoureuse de mon Maître ; mais, il est question d'outrer la chose, au hasard d'être rossée comme je vous dis. (Acte 1, scène 11, L'OLIVE)
  9. Ah morgué l'heureuse magnière ! v.6 (Acte 1, scène 12, LUCAS)
  10. Tu es bienheureux que je t'aime autant que je le fais, je t'aurais dévisagé pour ta parfidie. (Acte 1, scène 13, MARGOT)
  11. Je me suis introduit chez vous sous ce déguisement : votre femme a pris de l'amour pour moi ; vous êtes malheureusement témoin d'une scène un peu fâcheuse, je vous l'avoue : consentez que j'épouse Claudine, et je vous rends le coeur de Margot. (Acte 1, scène 16, ÉRASTE)

LES EAUX DE BOURBON (1697)

  1. Je crois, Dieu me pardonne, qu'il est amoureux de tretoutes, mais il n'y en aura pas une qui devienne amoureuse de ly. (Acte 1, scène 1, BLAISE)
  2. Il n'est pas mal aisé de deviner pour qui la fête se fait : vous êtes amoureux, petit badin. (Acte 1, scène 7, LA PRÉSIDENTE)
  3. Pour moi, malheureusement, une vraie blessure... (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
  4. Ne vous a-t-elle jamais parlé de Monsieur son frère la jambe de bois, ce fameux ouvreur d'huîtres ? (Acte 1, scène 11, LE CHEVALIER)
  5. Ce Chevalier-là est dangereux, croyez-moi, Madame, passez-lui sa jambe de Catalogne, et qu'il laisse en repos votre famille. (Acte 1, scène 11, MADAME GUIMAUVIN)
  6. Si je nous en souvenons, il logeait cheux nous, et Monsieur de la Roche son valet de chambre était l'amoureux de la commère. (Acte 1, scène 23, BLAISE)
  7. La peste, en revenant de l'armée, nous autres amoureux, nous sommes bien plus pressés que quand nous y allons. (Acte 1, scène 14, LA ROCHE)
  8. Sans la fureur qu'il a pour le vin, le jeu, et les femmes, ce serait bien le garçon le mieux morigéné... (Acte 1, scène 17, LA ROCHE)
  9. Que je suis malheureux ! (Acte 1, scène 21, VALÈRE)
  10. Voilà un heureux mortel, il faut qu'il ait bien du mérite, ce gentilhomme-là, pour s'attirer ainsi une préférence si avantageuse. (Acte 1, scène 23, LA ROCHE)
  11. Vous voulez bien, Messieurs, qu'on vous félicite l'un et l'autre de l'heureuse alliance que vous contractez. (Acte 1, scène 26, LE CHEVALIER)
  12. Je suis le plus heureux mortel... (Acte 1, scène 29, LE BARON)
  13. Heureux malades de Bourbon, v.29 (Acte 1, scène 2, UN PANTALON)

L'IMPROMPTU DE GARNISON. (1692)

  1. Elle me parut toute charmante ; et depuis ce moment, je cherche l'occasion de te parler ; heureux si quand cette place est notre conquête, le coeur de ton adorable Maîtresse pouvait devenir la mienne. (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
  2. On n'est pas malheureux, Monsieur, de retrouver ses anciennes connaissances. (Acte 1, scène 1, MERLIN)
  3. Ce qui m'embarrasse, c'est qu'il y a ici un certain Espagnol, qui depuis deux ans est amoureux de ma maîtresse. (Acte 1, scène 1, MARTON)
  4. Tu n'as qu'à me mettre à l'épreuve, et tu verras si je suis bon à quelque chose. (Acte 1, scène 3, MERLIN)
  5. Je suis bienheureux, Mademoiselle Marton, d'être employé dans une affaire que vous prenez si fort à coeur. (Acte 1, scène 4, MERLIN)
  6. Seriez-vous amoureuse de quelque Français ? (Acte 1, scène 6, MARTON)
  7. Je ne suis amoureuse de personne en particulier. (Acte 1, scène 6, ARAMINTE)
  8. Tenez, Madame, vous ressemblez à l'Empereur Trajan comme deux gouttes d'eau ; vous avez tous les traits d'un grand personnage. (Acte 1, scène 6, MARTON)
  9. J'ai la physionomie de la main tout à fait heureuse, Marton, n'est-il pas vrai ? (Acte 1, scène 6, ARAMINTE)
  10. Il y en a de plusieurs espèces ; mais ordinairement ce sont de jeunes gens entêtés de leur qualité, badins, folâtres, enjoués, qui parlent beaucoup et qui disent peu, soupirant sans tendresse, amoureux par conversation, magnifiques sans biens, généreux en promesses, prodigues d'amitiés, inventeurs de modes, et des airs surtout. (Acte 1, scène 11, MARTON)
  11. Que je suis malheureux, Marton. (Acte 1, scène 12, MERLIN)
  12. Vous avez un frère qui est aussi amoureux de Madame ? (Acte 1, scène 12, MARTON)
  13. Marton, que je suis malheureuse. (Acte 1, scène 12, ARAMINTE)
  14. Dans notre famille, les aînés ne sont qu'amoureux ; mais, les cadets sont intéressés comme tous les diables. (Acte 1, scène 14, MERLIN)
  15. Approchez, mon frère cadet, approchez, et remerciez-moi bien fort : vous êtes plus heureux que sage ; tenez voilà une fortune que je vous ai ménagée. (Acte 1, scène 15, MERLIN)
  16. Qu'ils feront un heureux ménage ! (Acte 1, scène 15, MERLIN)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 51 textes (soit une présence dans 2,69 % des textes) dans lesquels il y a 1163 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 22,80 occurences par texte.

Titres Prologue Acte 2 Acte 1 Acte 3 Acte 4 Acte 5 Acte 6 Total
1 L'OP?RATEUR BARRY15000006
2 L'OPÉRATEUR BARRY03000003
3 LES AGIOTEURS01091000029
4 LES ENFANTS DE PARIS011191434051
5 LES FONDS PERDUS068100015
6 LA TRAHISON PUNIE0137477038
7 NOUVEAU PROLOGUE, ET NOUVEAUX DIVERTISSEMENTS02000002
8 NOUVEAU PROLOGUE, ET NOUVEAUX DIVERTISSEMENTS014226116
9 L'IMPROMPTU DE SURESNES0110000011
10 L'IMPROMPTU DE SURESNES05200007
11 LE CHEVALIER ? LA MODE0117710026
12 LA F?TE DE VILLAGE.01413700034
13 LA COM?DIE DES COM?DIENS06171000033
14 LA COMÉDIE DES COMÉDIENS021640013
15 SANCHO PANÇA, GOUVERNEUR0975615042
16 SECOND CHAPITRE DU DIABLE BOITEUX047000011
17 SECOND CHAPITRE DU DIABLE BOITEUX03000003
18 LA FEMME D'INTRIGUES.065364024
19 LES F?ES.0210080029
20 LES FÉES.063020011
21 LES BOURGEOISES ? LA MODE.0768114036
22 LA MÉTEMPSYCOSE0131213011049
23 NOUVEAU PROLOGUE, ET NOUVEAUX DIVERTISSEMENTS0137000020
24 CÉPHALE ET PROCRIS022718190066
25 MADAME ARTUS073368027
26 LES VACANCES0024000024
27 LES VACANCES00300003
28 LA D?ROUTE DU PHARAON00700007
29 LA DÉROUTE DU PHARAON00500005
30 LA MAISON DE CAMPAGNE00500005
31 LE GALANT JARDINIER0017000017
32 LES CURIEUX DE COMPI?GNE0021000021
33 LES CURIEUX DE COMPIÈGNE00100001
34 RENAUD ET ARMIDE0022000022
35 RENAUD ET ARMIDE00300003
36 LA FOLLE ENCH?RE0014000014
37 LE RETOUR DES OFFICIERS0017000017
38 L'OP?RA DE VILLAGE00300003
39 DIVERTISSEMENT DE SCEAUX00200002
40 DIVERTISSEMENT DE SCEAUX00100001
41 LE CHARIVARI0025000025
42 LE CHARIVARI00100001
43 LE VERT-GALANT0010000010
44 LE BON SOLDAT00300003
45 LE PRIX DE L'ARQUEBUSE0041000041
46 LE PRIX DE L'ARQUEBUSE00300003
47 LES F?TES NOCTUNES DU COURS0025000025
48 LES FÊTES NOCTUNES DU COURS00500005
49 LE DIABLE BOITEUX0026000026
50 LE DIABLE BOITEUX00200002
51 COLIN-MAILLARD.0015000015
52 COLIN-MAILLARD.00300003
53 LA PARISIENNE0024000024
54 L'?T? DES COQUETTES0015000015
55 LA D?SOLATION DES JOUEUSES00700007
56 L'IMPROMPTU DE LIVRY00500005
57 LA FOIRE DE BESONS0020000020
58 LA FOIRE DE BESONS00200002
59 LA FOIRE SAINT GERMAIN0025000025
60 LA FOIRE SAINT GERMAIN00100001
61 LES VENDANGES DE SURESNES0011000011
62 LES VENDANGES DE SURESNES00100001
63 LA LOTERIE0018000018
64 LE MOULIN DE JAVELLE.0018000018
65 LE MOULIN DE JAVELLE.00200002
66 LA GAZETTE0020000020
67 LE MARI RETROUV?0027000027
68 LE TUTEUR0019000019
69 LES VENDANGES0010000010
70 LES VENDANGES00100001
71 LES EAUX DE BOURBON0012000012
72 LES EAUX DE BOURBON00100001
73 L'IMPROMPTU DE GARNISON.0016000016
74 LA FÊTE DE VILLAGE.00002002
  Total1201697111836911163

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes